NU'EST W - THANKSFUL FOR YOU (BAEKHO SOLO) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction NU'EST W - THANKSFUL FOR YOU (BAEKHO SOLO)




THANKSFUL FOR YOU (BAEKHO SOLO)
JE TE REMERCIE (BAEKHO SOLO)
아무것도 듣지 않아도 돼요
Tu n'as pas besoin d'écouter quoi que ce soit
그대에겐 좋은 것만 드릴게요
Je ne te donnerai que de bonnes choses
그동안 내가 어땠는지
Comme j'étais avant
중요하지가 않아요
Ce n'est pas important
그대 곁에서
À tes côtés
위로받고
J'ai été réconforté
행복했죠
Et j'ai été heureux
혼자가 아닌 걸요
Je ne suis pas seul
걱정은 정말 하지 않아도 돼요
Tu n'as vraiment pas à t'inquiéter pour moi
내가 그대 마음 전부 알아요
Je connais tout ton cœur
내가 그대 마음 이해할게요
Je comprendrai ton cœur
말만 죽어라 한다고
Ne dis rien
어떻게 그래요
Comment peux-tu faire ça ?
그댄 나를 이해하지 않아도 돼요
Tu n'as pas besoin de me comprendre
그대 곁이라서
Par ce que tu es à mes côtés
지금까지 행복했어요
J'ai été heureux jusqu'à présent
마냥 어린애 같은 나라서
Je suis un enfant, alors
모질게 그댈 울린 적은 없나요
Est-ce que je t'ai fait pleurer cruellement ?
이전까지 사랑해
Jusqu'à présent, tu m'as aimé
그대 비해서 너무 모자라죠
Je suis tellement inférieur à toi
언제나 그대 옆에서
Toujours à tes côtés
위로받고
J'ai été réconforté
행복했죠
Et j'ai été heureux
혼자가 아닌걸요
Je ne suis pas seul
걱정은 정말 하지 않아도 돼요
Tu n'as vraiment pas à t'inquiéter pour moi
내가 그대 마음 전부 알아요
Je connais tout ton cœur
내가 그대 마음 이해 할게요
Je comprendrai ton cœur
말만 죽어라 한다고
Ne dis rien
어떻게 그래요
Comment peux-tu faire ça ?
그댄 나를 이해하지 않아도 돼요
Tu n'as pas besoin de me comprendre
그대 곁이라서
Par ce que tu es à mes côtés
지금까지 행복했어요
J'ai été heureux jusqu'à présent
그대 곁이라서
Par ce que tu es à mes côtés
그대 곁이라서
Par ce que tu es à mes côtés
내겐 정말 당연하지 않았던
Ce n'était pas du tout évident pour moi
내겐 너무 기적과도 같았던
C'était comme un miracle pour moi
많았던 날들
Tous ces jours
지금까지 너무나 행복해서
J'ai été tellement heureux jusqu'à présent
슬픔을 감싸 안을 수가 있죠
Je peux embrasser la tristesse
내게 행복이라는 가르쳐 주었던
Tu m'as appris ce qu'est le bonheur
그댈 보며 항상 웃을 수가 있죠
En te regardant, je peux toujours sourire
그대 곁이라서
Par ce que tu es à mes côtés
지금까지 행복했어요
J'ai été heureux jusqu'à présent






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.