Paroles et traduction NU'EST - I'M NOT - ARON SOLO

I'M NOT - ARON SOLO

멀어지지도 않아서
지금이 어쩌면
꿈이 아닐지 몰라 아마
어질어질 헤매어도
아름다운 지금이 좋아서
모르는 척하고 있어
이대로 난 웃고만 싶어서
힘들지 않아
내 맘도 변하지 않아
영원할 수만 있다면
나를 가려도 괜찮아
매일매일 그림 같은 오늘을 그리며
시간에 초마다 우리를 새겼어
손을 살짝 뻗으면 (손을 살짝 뻗으면)
잡힐 것도 같아서
설레는 것 같아
가까운데 멀리 있어
흐린 듯 선명해서 난 지금
힘들지 않아
내 맘도 변하지 않아
영원할 수만 있다면
나를 가려도 괜찮아
매일매일 그림 같은 오늘을 그리며
시간에 초마다 우리를 새겼어
이렇게 시간이 지나
흘러서 고여 있으면
어느 소설 속 한 장면처럼
밝은 햇살이 온 힘 다해 비춰주면
예쁘게 부서지게
힘들지 마
내 맘도 변하지 말아
영원하지 못한다면
기억이 아름답게만
매일매일 그림 같은 오늘을 그릴게
시간에 초마다 이름을 새기며

I'M NOT - ARON SOLO

Because you don't go away
Right now, maybe
This might not be a dream, perhaps
Even if you wander without direction
I like the beautiful present, so
I pretend not to know
I just want to laugh like this
It's not hard
My heart doesn't change either
If I can just last forever
Even if they hide me, it's okay
Drawing a picture-like today every day
We engraved ourselves in every second of time
If I reach out my hand a little (If I reach out my hand a little)
I feel like I can catch you
I feel excited
We're close but far
It's blurry but clear, so
It's not hard
My heart doesn't change either
If I can just last forever
Even if they hide me, it's okay
Drawing a picture-like today every day
We engraved ourselves in every second of time
If time passes like this
And it continues to pile up
Just like a scene in a novel
When the bright sun shines with all its might
Let it break beautifully
Don't be hard on yourself
Don't let my heart change either
If we can't be forever
Let the memories just be beautiful
I'll draw a picture-like today every day
Carving our names with every second of time