Paroles et traduction NU'EST - LOVE ME

LOVE ME

말하지 않아도 널 느낄 수 있어
굳이 어려운 말로 풀지 않아도 돼
너의 깊은 비밀도 네가 원하는 것도
한 꺼풀 벗기면
기적이 일어날 수 있어

내게 더 가까이 지금 on my mind
텅 빈 거린 우리밖에 없어 너와 춤추고 싶어
지금처럼만 용감해지면 돼
내 손을 잡아 너를 보여줘
지금과 다른 너를 알고 싶다면

Love, love, love me, uh
Love me, love me, love me, love me
Love, love, love me, uh
Love, love, love me, uh
Love me, love me, love me, love me
Love, love, love me, uh

완벽하기 전에 우린 제일 위태로워
멈추지 마 너와 난 make it right

느껴보지 못했다면
날 확인해 좀 다를 거야
오늘과 내일의 나는 다를 테니까
믿고 따라와 줘도 돼 baby

내게 더 가까이 지금 on my mind
텅 빈 거린 우리밖에 없어 너와 춤추고 싶어
지금처럼만 용감해지면 돼

내 손을 잡아 너를 보여줘
지금과 다른 너를 알고 싶다면

Love, love, love me, uh
Love me, love me, love me, love me
Love, love, love me, uh
Love, love, love me, uh
Love me, love me, love me, love me
Love, love, love me, uh

완벽하기 전에 우린 제일 위태로워
멈추지 마 너와 난 make it right

Click, click, click
우리 둘 다 좋아하는 노래를 틀어
이 밤이 새도록 play on
나의 모든 영감이 돼 줘
난 너의 진짜 모습을 볼게

Na na na na
Na na na na na na
Love me

Love, love, love me, uh
Love me, love me, love me, love me
Love, love, love me, uh
Love, love, love me, uh
Love me, love me, love me, love me
Love, love, love me, uh

LOVE ME

I can feel you even without words,
No need to explain with difficult phrases.
Your deepest secrets, your desires,
Just peel back a layer,
And a miracle can happen.

Come closer to me, right now, on my mind.
The empty street, it's just us two, I want to dance with you.
Just be brave like you are now,
Take my hand, show me yourself.
If you want to know a different you,

Love, love, love me, uh
Love me, love me, love me, love me
Love, love, love me, uh
Love, love, love me, uh
Love me, love me, love me, love me
Love, love, love me, uh

Before perfection, we're most vulnerable,
Don't stop, you and I, we'll make it right.

If you haven't felt it,
Check me out, it'll be different.
Because I'll be different today and tomorrow,
You can trust and follow me, baby.

Come closer to me, right now, on my mind.
The empty street, it's just us two, I want to dance with you.
Just be brave like you are now,

Take my hand, show me yourself.
If you want to know a different you,

Love, love, love me, uh
Love me, love me, love me, love me
Love, love, love me, uh
Love, love, love me, uh
Love me, love me, love me, love me
Love, love, love me, uh

Before perfection, we're most vulnerable,
Don't stop, you and I, we'll make it right.

Click, click, click
Play the song we both love,
Let it play on all night long.
Be my inspiration,
I'll see your true self.

Na na na na
Na na na na na na
Love me

Love, love, love me, uh
Love me, love me, love me, love me
Love, love, love me, uh
Love, love, love me, uh
Love me, love me, love me, love me
Love, love, love me, uh