Paroles et traduction NU - Thank You Bar25

Thank You Bar25

Oh in this world
We're living in... today
And all this grayness into color
And all this emptiness to filled
And all these feelings i don't want to feel at all
Oh fill me up
And drain me out
And make me whole again
And take me home
Take me there
A home for everyone to share
We are here
In a place built from scrubble and wood by the river
With so many freaks in it
That everybody's home again
A lot of money in our pockets
No shiny cars but hey we're living large
In run down buses full
Full of people open air no garage
The best food and booze
The girls and the drugs
And the places we dance
From sunset to sunrise
From sunrise to sunset
It never ends
Oh and its filled me up
And all that i've got left to say is
Thank you
For having built this place
Oh because it overflows
And all that i've got left to say
Is thank you
For letting me in
For letting me stay
To say...

Спасибо, Bar25

О, в этом мире,
В котором мы живем... сегодня.
И вся эта серость превращается в цвет,
И вся эта пустота заполняется.
И все эти чувства, которые я совсем не хочу чувствовать,
О, наполни меня,
И опустоши меня,
И сделай меня вновь цельной.
И отведи меня домой,
Отведи меня туда,
Дом, которым каждый может поделиться.
Мы здесь,
В месте, построенном из обломков и дерева, у реки,
С таким количеством чудаков,
Что каждый снова чувствует себя как дома.
Много денег в наших карманах,
Нет блестящих машин, но эй, мы живем широко,
В разваленных автобусах,
Полных людей, под открытым небом, без гаража.
Лучшая еда и выпивка,
Девушки и наркотики,
И места, где мы танцуем,
От заката до рассвета,
От рассвета до заката,
Это никогда не заканчивается.
О, и это наполнило меня.
И все, что мне осталось сказать, это
Спасибо
За то, что построил это место.
О, потому что оно переполняется.
И все, что мне осталось сказать, это
Спасибо
За то, что позволил мне войти,
За то, что позволил мне остаться.
Сказать...