Love Is A Highway (feat. NERIAH) - Nurko traduction en allemand
(Guess
my
love
is
a
highway)
(Vermutlich
ist
meine
Liebe
eine
Autobahn)
(Going
too
fast
for
you)
(Die
zu
schnell
für
dich
ist)
"I
want
you
here"
"Ich
will,
dass
du
hier
bist"
That's
what
you
say
at
night
when
you
Das
sagst
du
nachts,
wenn
du
Get
close
to
me
Mir
nahe
kommst
You're
acting
like
you're
good
for
me
Du
tust
so,
als
wärst
du
gut
für
mich
So
suddenly
So
plötzlich
I
don't
know
what
I
did
to
change
your
mind
(change
your
mind)
Ich
weiß
nicht,
was
ich
tat,
um
deine
Meinung
zu
ändern
(deine
Meinung
zu
ändern)
I
feel
like
we're
on
different
pages
Ich
habe
das
Gefühl,
wir
sind
auf
verschiedenen
Seiten
Separated
by
something
inside
Getrennt
durch
etwas
in
uns
Don't
you
know
I'll
take
your
baggage?
Weißt
du
nicht,
dass
ich
dein
Gepäck
nehme?
Let
me
have
it,
leave
it
all
behind
Lass
es
mir
haben,
lass
alles
hinter
dir
Guess
my
love
is
a
highway
Vermutlich
ist
meine
Liebe
eine
Autobahn
Going
too
fast
for
you
Die
zu
schnell
für
dich
ist
But
I'm
not
gonna
hide
it
Aber
ich
werde
es
nicht
verstecken
Leave
it
out
in
plain
view
Lasse
es
in
Sichtweite
If
you
wanna
ride
with
me,
I'll
pick
you
up
Wenn
du
mit
mir
fahren
willst,
hole
ich
dich
ab
Take
all
the
time
you
need
until
you
know
Nimm
dir
die
Zeit,
die
du
brauchst,
bis
du
weißt
Guess
my
love
is
a
highway
Vermutlich
ist
meine
Liebe
eine
Autobahn
Going
too
fast
for
you
Die
zu
schnell
für
dich
ist
If
you
wanna
ride
with
me,
I'll
pick
you
up
Wenn
du
mit
mir
fahren
willst,
hole
ich
dich
ab
Take
all
the
time
you
need
until
you
know
Nimm
dir
die
Zeit,
die
du
brauchst,
bis
du
weißt
Guess
my
love
is
a
highway
Vermutlich
ist
meine
Liebe
eine
Autobahn
Going
too
fast
for
you
Die
zu
schnell
für
dich
ist
(Guess
my
love
is
a
highway)
(Vermutlich
ist
meine
Liebe
eine
Autobahn)
Going
too
fast
for
you
Die
zu
schnell
für
dich
ist
(Guess
my
love
is
a
highway)
(Vermutlich
ist
meine
Liebe
eine
Autobahn)
Going
too
fast
for
you
Die
zu
schnell
für
dich
ist
(Guess
my
love
is
a
highway)
(Vermutlich
ist
meine
Liebe
eine
Autobahn)
So
hard
to
hold
So
schwer
zu
halten
You
let
your
insecurities
Du
lässt
deine
Unsicherheiten
Go
back
and
forth
Hin
und
her
gehen
Right
now
you're
telling
me
you
need
Jetzt
erzählst
du
mir,
du
brauchst
To
be
alone
Allein
zu
sein
I
don't
know
what
I
did
to
change
your
mind
(I
did
to
change
your
mind)
Ich
weiß
nicht,
was
ich
tat,
um
deine
Meinung
zu
ändern
(um
deine
Meinung
zu
ändern)
I
feel
like
we're
on
different
pages
Ich
habe
das
Gefühl,
wir
sind
auf
verschiedenen
Seiten
Separated
by
something
inside
Getrennt
durch
etwas
in
uns
Don't
you
know
I'll
take
your
baggage?
Weißt
du
nicht,
dass
ich
dein
Gepäck
nehme?
Let
me
have
it,
leave
it
all
behind
Lass
es
mir
haben,
lass
alles
hinter
dir
Guess
my
love
is
a
highway
Vermutlich
ist
meine
Liebe
eine
Autobahn
Going
too
fast
for
you
Die
zu
schnell
für
dich
ist
But
I'm
not
gonna
hide
it
Aber
ich
werde
es
nicht
verstecken
Leave
it
out
in
plain
view
Lasse
es
in
Sichtweite
If
you
wanna
ride
with
me,
I'll
pick
you
up
Wenn
du
mit
mir
fahren
willst,
hole
ich
dich
ab
Take
all
the
time
you
need
until
you
know
Nimm
dir
die
Zeit,
die
du
brauchst,
bis
du
weißt
Guess
my
love
is
a
highway
Vermutlich
ist
meine
Liebe
eine
Autobahn
Going
too
fast
for
you
Die
zu
schnell
für
dich
ist
(Guess
my
love
is
a
highway)
(Vermutlich
ist
meine
Liebe
eine
Autobahn)
Going
too
fast
for
you
Die
zu
schnell
für
dich
ist
(Guess
my
love
is
a
highway)
(Vermutlich
ist
meine
Liebe
eine
Autobahn)
Going
too
fast
for
you
Die
zu
schnell
für
dich
ist
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.