Paroles et traduction NV - Aroma

Aroma

Βλέπω σα ταινία μωρό μου
Όλα όσα ζήσαμε
Μες τα μάτια σου γε
Να χαμογελάς την ώρα
Που τραβάμε κάμερα
Moments πάνω στο κρεβάτι μου

Δε το πιστεύω πως απόψε
Είσαι πάλι μπροστά μου
Στο ποτήρι που πίνω
Θες φιλιά να σου δίνω
Θυμάμαι νύχτες εγώ και εσύ
Φόραγες τ'άρωμά μου
Ήσουν μόνο δικιά μου

Δε το πιστεύω πως απόψε
Είσαι πάλι μπροστά μου
Το ποτήρι μου πίνεις
Και μου λες στην υγειά μου
Θυμάμαι νύχτες εγώ και εσύ
Τώρα είσαι κάποιου άλλου
Χάνω τα λογικά μου

Ήθελες να μου δίνεις λίγα
Εγώ να σου δίνω τα πάντα
Στο δεύτερο λάθος
Έπρεπε να φύγω
Δεν ήθελα να δω
Τα μάτια σου με δάκρια,
Θέλουν να σ' έχουν πολλοί (γε)
Θες να νιώθεις μοναδική (γε)
Ένας αλήτης για σένα σκοτώνει,
Αναρωτιέμαι αν με θέλεις ακόμη

Sexy mamacita ballerina,
Αλλάζει δέκα πόλεις σ'ένα μήνα
Δεν την ενδιαφέρει καν το χρήμα,
Έχει όσα θέλει μ' ένα μήνυμα

Sexy mamacita ballerina,
Αλλάζει δέκα πόλεις σ'ένα μήνα
Δεν την ενδιαφέρει καν το χρήμα,
Έχει όσα θέλει μ' ένα μήνυμα

Βλέπω σα ταινία μωρό μου
Όλα όσα ζήσαμε,
Μες τα μάτια σου γε

Moments πάνω στο κρεβάτι μου

Δε το πιστεύω πως απόψε
Είσαι πάλι μπροστά μου
Στο ποτήρι που πίνω
Θες φιλιά να σου δίνω
Θυμάμαι νύχτες εγώ και εσύ
Φόραγες τ'άρωμά μου
Ήσουν μόνο δικιά μου

Δε το πιστεύω πως απόψε
Είσαι πάλι μπροστά μου
Το ποτήρι μου πίνεις
Και μου λες στην υγειά μου
Θυμάμαι νύχτες εγώ και εσύ
Τώρα είσαι κάποιου άλλου
Χάνω τα λογικά μου

Δε το πιστεύω πως απόψε
Είσαι πάλι μπροστά μου
Στο ποτήρι που πίνω
Θες φιλιά να σου δίνω
Θυμάμαι νύχτες εγώ και εσύ
Φόραγες τ'άρωμά μου
Ήσουν μόνο δικιά μου

Δε το πιστεύω πως απόψε
Είσαι πάλι μπροστά μου
Το ποτήρι μου πίνεις
Και μου λες στην υγειά μου
Θυμάμαι νύχτες εγώ και εσύ
Τώρα είσαι κάποιου άλλου
Χάνω τα λογικά μου

Βλέπω σα ταινία μωρό μου
Όλα όσα ζήσαμε
Μες τα μάτια σου γε
Να χαμογελάς την ώρα
Που τραβάμε κάμερα
Moments πάνω στο κρεβάτι μου

Аромат

Вижу, как в фильме, детка,
Всё, что мы пережили,
В твоих глазах, γε
Улыбаешься, когда
Нас снимает камера,
Моменты на моей кровати.

Не верю, что сегодня вечером
Ты снова передо мной.
Из моего бокала пьёшь
И хочешь, чтобы я тебя поцеловал.
Помню ночи, я и ты,
Ты носила мой аромат,
Была только моей.

Не верю, что сегодня вечером
Ты снова передо мной.
Пьёшь из моего бокала
И говоришь: "Будь здоров".
Помню ночи, я и ты,
Теперь ты с другим,
Теряю рассудок.

Ты хотела давать мне мало,
А я тебе – всё.
На второй ошибке
Мне нужно было уйти.
Я не хотел видеть
Твои глаза в слезах,
Многие хотят тебя (хе),
Хочешь чувствовать себя особенной (хе).
Один мерзавец для тебя убивает,
Интересно, хочешь ли ты меня ещё?

Сексуальная малышка-балерина,
Меняет десять городов за месяц,
Её не интересуют деньги,
У неё есть всё, что нужно, с одним сообщением.

Сексуальная малышка-балерина,
Меняет десять городов за месяц,
Её не интересуют деньги,
У неё есть всё, что нужно, с одним сообщением.

Вижу, как в фильме, детка,
Всё, что мы пережили,
В твоих глазах, γε

Моменты на моей кровати.

Не верю, что сегодня вечером
Ты снова передо мной.
Из моего бокала пьёшь
И хочешь, чтобы я тебя поцеловал.
Помню ночи, я и ты,
Ты носила мой аромат,
Была только моей.

Не верю, что сегодня вечером
Ты снова передо мной.
Пьёшь из моего бокала
И говоришь: "Будь здоров".
Помню ночи, я и ты,
Теперь ты с другим,
Теряю рассудок.

Не верю, что сегодня вечером
Ты снова передо мной.
Из моего бокала пьёшь
И хочешь, чтобы я тебя поцеловал.
Помню ночи, я и ты,
Ты носила мой аромат,
Была только моей.

Не верю, что сегодня вечером
Ты снова передо мной.
Пьёшь из моего бокала
И говоришь: "Будь здоров".
Помню ночи, я и ты,
Теперь ты с другим,
Теряю рассудок.

Вижу, как в фильме, детка,
Всё, что мы пережили,
В твоих глазах, γε
Улыбаешься, когда
Нас снимает камера,
Моменты на моей кровати.