Paroles et traduction NX - Blood and Wine

Blood and Wine

Honesty
Is an attribute
Of the truly brave
And thus, a privilege
Of the very few

I don't dare to breathe the air that she really needs
Her lips, so cold as snow
I'm in too much, her hands will touch
Your soul until you fold
Let me be blessed, by your presence
Take advantage, every situation speaks another language
An art forsaken, it's just the basics she casts a spell
I'm in her clutch, a rush of ice
I feel the pain, she wrote in blood N I C K
Yeah that's my name, woah
Can we talk it out?
Can we reach consensus?
If I'm in the wrong, I'll make amendments
Amidst the clouds, around the table
I'll cook you dinner, I got the vino
Viola that's primo
I am Italian except I'm gringo
Now here's the story I gotta tell
We were sippin' slow at the evening bell, oh

If I'm careless then our love will turn to blood and wine
The blood of our relationship was warm and so divine
A love so royal, has come to foil
I wish I could restart again
If I'm careless then our love will turn to blood and wine
The blood of our relationship was warm and so divine
A love so royal, has come to foil
I wish I could restart again

My mind is held in these studded chains
Mind is held in these studded chains
There's not a simple explanation
I'm not the man to blame
My mind is held in these studded chains
Mind is held in these studded chains
There's not a simple explanation
I'm not the man to blame yeah
Can we talk it out?
Can we reach consensus?
I'm at the deep end she's got me drowning
I am the feature of this movie
Her evil sorcery, she lifts me up
And then she threw me right out the window I'm dazed and loopy
Best say your prayers and worship for me
On the winding road my days are lonely let's go

If I'm careless then our love will turn to blood and wine
The blood of our relationship was warm and so divine
A love so royal, has come to foil
I wish I could restart again
If I'm careless then our love will turn to blood and wine
The blood of our relationship was warm and so divine
A love so royal, has come to foil
I wish I could restart again

Кровь и вино

Честность
— это свойство
По-настоящему смелых
И, следовательно, привилегия
Очень немногих

Я не смею дышать воздухом, который тебе действительно нужен
Твои губы холодны, как снег
Я слишком увлекся, твои руки коснутся
Моей души, пока я не сломаюсь
Благослови меня своим присутствием
Воспользуйся этим, каждая ситуация говорит на другом языке
Забытое искусство, это просто основы, ты колдуешь
Я в твоих когтях, прилив льда
Я чувствую боль, ты написала кровью Н И К
Да, это мое имя, воу
Можем ли мы поговорить об этом?
Можем ли мы достичь согласия?
Если я неправ, я исправлюсь
Среди облаков, за столом
Я приготовлю тебе ужин, у меня есть вино
Вот это да, первоклассное
Я итальянец, разве что гринго
А вот и история, которую я должен рассказать
Мы медленно потягивали вино под вечерний звон, о

Если я буду неосторожен, наша любовь превратится в кровь и вино
Кровь наших отношений была теплой и божественной
Такая царственная любовь потерпела крах
Хотел бы я начать все сначала
Если я буду неосторожен, наша любовь превратится в кровь и вино
Кровь наших отношений была теплой и божественной
Такая царственная любовь потерпела крах
Хотел бы я начать все сначала

Мой разум скован этими шипастыми цепями
Мой разум скован этими шипастыми цепями
Нет простого объяснения
Я не тот, кого нужно винить
Мой разум скован этими шипастыми цепями
Мой разум скован этими шипастыми цепями
Нет простого объяснения
Я не тот, кого нужно винить, да
Можем ли мы поговорить об этом?
Можем ли мы достичь согласия?
Я на глубине, она топит меня
Я главный герой этого фильма
Ее злое колдовство, она поднимает меня
А потом выбрасывает меня из окна, я ошеломлен и одурманен
Лучше молись за меня
На извилистой дороге мои дни одиноки, поехали

Если я буду неосторожен, наша любовь превратится в кровь и вино
Кровь наших отношений была теплой и божественной
Такая царственная любовь потерпела крах
Хотел бы я начать все сначала
Если я буду неосторожен, наша любовь превратится в кровь и вино
Кровь наших отношений была теплой и божественной
Такая царственная любовь потерпела крах
Хотел бы я начать все сначала