NZOLTAN - ÇA N'A PAS DE PRIX - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction NZOLTAN - ÇA N'A PAS DE PRIX




ÇA N'A PAS DE PRIX
IT'S PRICELESS
Merci grâce à toi j'sais c'est quoi le vrai amour
Thanks to you, I know what true love is
Bercer par ta douce voix bien trop glamour
Lulled by your sweet, oh-so-glamorous voice
J'essaie d'pas trop y penser mais c'est impossible
I try not to think about it too much, but it's impossible
Mon ange gardien me fait face faut bien qu'j'en profite
My guardian angel is right in front of me, I have to enjoy it
Vite Vite Vite Vite Vite pour toi mon cœur danse la Macarena
Quick, quick, quick, quick, quick, for you my heart dances the Macarena
Faut qu'm'agite gite gite gite gite
Gotta move, move, move, move, move
J'suis figé j'en perds même la voix
I'm frozen, I'm even losing my voice
Ça n'a pas de prix sa présence
Her presence is priceless
Plus douleur quand j'plonge dans ses yeux
No more pain when I gaze into her eyes
Perdu dans mon esprit mon avenir avec elle
Lost in my mind, my future with her
C'est tout c'que j'veux
Is all I want
Bah oui c'est ainsi
Well, yes, that's how it is
Le love ça prends par les sentiments
Love takes hold of your feelings
Émotionnel je le suis
I am emotional
L'autodestruction c'est fini honnêtement
Self-destruction is over, honestly
J'ne peux qu'm'en prendre qu'à moi-même
I can only blame myself
Si je suis dans le mal toute une vie
If I'm in pain my whole life
Ton sourire m'apaise tant
Your smile soothes me so much
C'est cher minions toujours quand tu n'as pas l'temps
My dear minions, always there when you don't have the time
C'est cher minions toujours même quand tu n'as pas l'temps
My dear minions, always there even when you don't have the time
Ça n'a pas de prix sa présence
Her presence is priceless
Plus douleur quand j'plonge dans ses yeux
No more pain when I gaze into her eyes
Perdu dans mon esprit mon avenir avec elle
Lost in my mind, my future with her
C'est tout c'que j'veux
Is all I want
Ça n'a pas de prix sa présence
Her presence is priceless
Plus douleur quand j'plonge dans ses yeux
No more pain when I gaze into her eyes
Perdu dans mon esprit mon avenir avec elle
Lost in my mind, my future with her
C'est tout c'que j'veux
Is all I want
C'est tout c'que j'veux
Is all I want
C'est tout c'que j'veux
Is all I want
Plus d'douleur quand j'plonge dans ses yeux
No more pain when I gaze into her eyes
Plus d'douleur quand j'plonge dans ses yeux
No more pain when I gaze into her eyes





Writer(s): Samoss A La Prod


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.