Paroles et traduction Na Yoon Kwon - The Day I Miss

The Day I Miss

되돌릴 수 없다 해도
믿기 싫은 얘기
상처 가득 스치는 기억
눈 감아도 선명히 떠올라
미치도록 외쳐봐도
대답 없던 하루
차갑게 얼어붙어 있던
내 가슴이 자꾸 널 찾는다
수많은 날이 지나도
주저 앉아 울어도
여전히 난 잊을 수 없는데
헤어날 수 없는 추억에 살아
기다려도 다시 올 수 없는
그리운 날들
후회해도 늦어버린
이미 지난 얘기
떠나간 시간 속에 묻혀
홀로 남은 흔적에 또 아파
수많은 날이 지나도
주저 앉아 울어도
여전히 난 잊을 수 없는데
헤어날 수 없는 추억에 살아
기다려도 다시 올 수 없는
그리운 날들
숨막혔던 세상이 힘들고 외로워
뜨거운 그대 눈물이 흘러내려
여전히
생각나 난 웃을 수 없는데
헤어날 수 없는 추억에 살아
기다려도 다시 올 수 없는
그리운 날들

День, по которому я скучаю

Даже если это невозможно вернуть,
история, в которую не хочется верить,
воспоминания, полные боли,
ярко всплывают, даже когда я закрываю глаза.
Как бы безумно я ни кричала,
в тот день не было ответа.
Мое холодное, замерзшее сердце
продолжает искать тебя.
Сколько бы дней ни прошло,
сколько бы я ни плакала,
я все еще не могу тебя забыть,
живу в воспоминаниях, от которых не могу избавиться.
По тем дням, которые не вернутся,
как бы я ни ждала.
Даже если я жалею,
это уже случилось.
Похороненная в ушедшем времени,
я снова страдаю от оставшихся следов.
Сколько бы дней ни прошло,
сколько бы я ни плакала,
я все еще не могу тебя забыть,
живу в воспоминаниях, от которых не могу избавиться.
По тем дням, которые не вернутся,
как бы я ни ждала.
Этот удушающий мир тяжел и одинок,
твои горячие слезы текут.
Я все еще
помню и не могу улыбаться,
живу в воспоминаниях, от которых не могу избавиться.
По тем дням, которые не вернутся,
как бы я ни ждала.