Paroles et traduction Naâman, Massy & Triple feat. Randy Killah - Old Time Vibes (feat. Randy KILLAH)

Old Time Vibes (feat. Randy KILLAH)

Old time vibe is more discipline, most everytime you see
People eat and choke, is it discipline cause him to choke?
Stuffing up too much and different things in his mouth
So he must choke, so the basic thing in life you have to do it in discipline

Play this ya old time vibe that the people them a love so much, oh yeah
Old time vibe with this ya old time touch, gwaan and
Old time vibe that the people them a love so much, oh yeah
Old time vibes, old time touch

(Naâman)
A old vibe rumble up the vinyl them a run
The old time gwaan ina the old time song
So I beg you baby wave it up until the morning come
Could nah leggo anything till me down

(Massy)
In this a old time vibe, old time touch
Me and mi empress ah dance the whole night up
Remember the days we used to hear the old time sound
And nobody never living in their phones, eyes down

(Triple)
I remember when time I was a pickney
People use to dance and a laugh and a jiggy
Now dem just ah stand up and a gwaan like dem pretty
Fly pon di wall seh dem come in like a jijy

Play this ya old time vibe that the people them a want so much, oh yeah
Old time vibe with this ya old time touch, gwaan and
Old time vibe, oh yeah
Old time vibes, old time touch

(Randy Killah)
Au réveil dès mon premier pas, elle m'accompagne déjà
Ce que je serais devenu sans cette musique, je ne sais pas
M'en passer je ne veux pas, de toute façon je ne peux pas
Foundation sound je pourrais n'écouter que ça

(Massy)
Well grandmother in her chair rocking rocking
Ah tell we bout the days she used to gwaan with the ting
Well everybody have them old time memories
Babies dem a play and old timers ah reason

(Naâman)
Take a puff (...)
You shold pass me oonuh cap it ago full up soon
Make sure everybody got a share a the food
Cause music ah the remedy for the youths dem

Old time vibe that the people them a want so much, oh yeah
Old time vibe with this ya old time touch, gwaan and
Old time vibe that the people them a love so much, oh yeah
Old time vibes, old time touch

(Triple)
Back in the old time you would a see dem sumn
Now dem just ah mash up and dance all over nutten
Dem use to deh deh a gallivant and liquor sipping
Sound system steady playing a blast the floor be kicking
Baby let me hold you tight, old time gripping
I'm giving you the vibe that you want and you missing

Well den...

(Randy Killah)
Faut savoir d'où tu viens, faut savoir où tu vas
Dans la musique c'est la même so laisse moi t'expliquer ça
A l'époque où le reggae était encore du ska
Simmer Down selecta pull up ça

(Naâman)
I tell you old time vibe
That's what the people dem a want
That's what the people dem a chant

(Massy)
In this a old time vibe, old time touch
Me and mi empress ah dance the whole night up
Remember the days we used to hear the old time sound
And nobody never living in their phones, eyes down

Вибрации старых времен (feat. Randy KILLAH)

Вибрации старых времен — это прежде всего дисциплина, почти всегда ты видишь,
Как люди едят и давятся, разве дисциплина заставляет их давиться?
Запихивая слишком много разных вещей в рот,
Конечно, он подавится, поэтому даже самые простые вещи в жизни нужно делать дисциплинированно.

Включи эти старые добрые вибрации, которые люди так любят, о да,
Вибрации старых времен с этим старым добрым прикосновением, давай же,
Вибрации старых времен, которые люди так любят, о да,
Вибрации старых времен, старое доброе прикосновение.

(Naâman)
Старые вибрации грохочут, винил крутится,
Старые времена звучат в старой песне,
Так что, прошу тебя, детка, двигайся до самого утра,
Не могу остановиться, пока не упаду.

(Massy)
В этих старых вибрациях, старом добром прикосновении,
Мы с моей императрицей танцуем всю ночь напролет,
Помнишь те дни, когда мы слушали старые песни,
И никто не пялился в свои телефоны, опустив глаза.

(Triple)
Я помню, когда я был ребенком,
Люди танцевали, смеялись и веселились,
Теперь они просто стоят и строят из себя красавиц,
Мухи на стене, словно они какие-то букашки.

Включи эти старые добрые вибрации, которые люди так хотят, о да,
Вибрации старых времен с этим старым добрым прикосновением, давай же,
Вибрации старых времен, о да,
Вибрации старых времен, старое доброе прикосновение.

(Randy Killah)
Просыпаясь, с первого же шага, она уже сопровождает меня,
Кем бы я стал без этой музыки, я не знаю,
Обходиться без нее я не хочу, да и не могу,
Foundation sound, я мог бы слушать только это.

(Massy)
Вот бабушка в своем кресле качается-качается,
Рассказывает нам о днях, когда она зажигала,
У каждого есть свои воспоминания о старых временах,
Дети играют, а старики рассуждают.

(Naâman)
Затянись (...)
Передай мне свою кепку, она скоро наполнится,
Убедись, что у всех есть еда,
Потому что музыка — лекарство для молодежи.

Вибрации старых времен, которые люди так хотят, о да,
Вибрации старых времен с этим старым добрым прикосновением, давай же,
Вибрации старых времен, которые люди так любят, о да,
Вибрации старых времен, старое доброе прикосновение.

(Triple)
В старые добрые времена ты бы видел их кое-что,
Теперь они просто топчутся и танцуют невпопад,
Раньше они фланировали и потягивали ликер,
Звуковая система постоянно играла, пол вибрировал,
Детка, позволь мне крепко обнять тебя, как в старые добрые времена,
Я даю тебе те вибрации, которых ты хочешь и по которым скучаешь.

Ну тогда...

(Randy Killah)
Нужно знать, откуда ты пришел, нужно знать, куда ты идешь,
В музыке то же самое, так что позволь мне объяснить тебе это,
Во времена, когда регги еще было ска,
Simmer Down selecta, врубай это.

(Naâman)
Говорю тебе, вибрации старых времен,
Это то, чего хотят люди,
Это то, что люди скандируют.

(Massy)
В этих старых вибрациях, старом добром прикосновении,
Мы с моей императрицей танцуем всю ночь напролет,
Помнишь те дни, когда мы слушали старые песни,
И никто не пялился в свои телефоны, опустив глаза.