Paroles et traduction Naâman - Feel Good

Feel Good

Why do we have to complicate it
And always end up back against the wall
If you wan′ go through this life with no regret
My children know that
What needs to roll just let it roll

That's why me say do it, do what makes you feel good
Dash down the things that make you rude now
Do it, do what makes you feel right
And every little things will be alright

Cause everyday it′s up to you fi make a decision
Do what you love or let them bad vibes
Stumping on your frown
Ego nah go stand up for happiness
That's why me gonna chase it outta the place
Here we are alive to fulfill creation
Don't you feel its true when you say yes to love
Why do you doubt it my brothers
Down in this world let me tell you what I see
Goodness is all I see

That′s why me say do it, do what makes you feel good
Dash down the things that make you rude now
Do it, do what makes you feel right
And every little things will be alright

Simply listen to your heart now
Your soul is saying something
That is all I know
Why don′t you do what you love
Do what you love
When the mood ah mellow
That is all I know
I say do what you love
All I see
Goodness is so good for me
All I see
Goodness is all I see

Чувствуй себя хорошо

Зачем нам все усложнять,
И вечно оказываться у разбитого корыта?
Если ты хочешь пройти по этой жизни без сожалений,
Мои дети знают,
Что должно катиться, пусть катится.

Вот почему я говорю, делай то, что заставляет тебя чувствовать себя хорошо,
Отбрось все, что тебя раздражает,
Делай то, что кажется тебе правильным,
И все мелочи наладятся.

Ведь каждый день тебе решать,
Делать то, что любишь, или позволять плохим вибрациям
Заставлять тебя хмуриться.
Эго не будет стоять на страже счастья,
Вот почему я прогоню его прочь.
Мы здесь, чтобы наполнить жизнь смыслом,
Разве ты не чувствуешь, что это правда, когда говоришь "да" любви?
Почему ты сомневаешься, брат?
В этом мире я вижу лишь одно,
Только добро.

Вот почему я говорю, делай то, что заставляет тебя чувствовать себя хорошо,
Отбрось все, что тебя раздражает,
Делай то, что кажется тебе правильным,
И все мелочи наладятся.

Просто прислушайся к своему сердцу,
Твоя душа говорит тебе что-то.
Это все, что я знаю.
Почему бы тебе не делать то, что ты любишь?
Делай то, что ты любишь,
Когда настроение хорошее.
Это все, что я знаю.
Я говорю, делай то, что ты любишь.
Все, что я вижу,
Добро так хорошо для меня.
Все, что я вижу,
Только добро.