Paroles et traduction Naadei - Cool Friends

Cool Friends

The things that you say, are perfect
The stuff that you wear, is vintage
The places you go, dont nobody know 'bout the places you go
And i, i had to light up a cigarette, just to hang around you

Your cool friends
Your cool friends and you
And your cool friends and you x2

And you talk and you talk and you talk and they listening
Amazing
And you drink and you drink and you drink but you're never drunk
What the fuck are you ordering
And your hair in the wind looks to me like you're some type of vision
Yea you're some type of vision and I
I had nothing to wear but that one pair of Japanese denim
Man im so out of season

And your cool friends
Your cool friends and you
And your cool friends and you x2

And i went to that post modern exhibit you had on Sunday
And i hope that you notice 'cuz i
I just wish i remembered the name of the stuff that was in it
Man, i know i should know it but
There was paintings and furniture
Heard you reference some literature
I just look at the floor please dont ask for my take on it
Baby, you baby,
Never say presented, always say curated
And you know the guy and you're friends with the Dj

And your cool friends
Your cool friends and you
And your cool friends and you x2

Крутые друзья

Всё, что ты говоришь, идеально
Вся твоя одежда – винтаж
Места, куда ты ходишь, никто не знает о местах, куда ты ходишь
И мне, мне пришлось закурить сигарету, просто чтобы побыть рядом с тобой

Твои крутые друзья
Твои крутые друзья и ты
Твои крутые друзья и ты x2

И ты говоришь, и говоришь, и говоришь, а они слушают
Потрясающе
И ты пьёшь, и пьёшь, и пьёшь, но никогда не бываешь пьян
Что же, чёрт возьми, ты заказываешь?
А твои волосы на ветру выглядят для меня, как какое-то видение
Да, ты какое-то видение, а я
Мне нечего было надеть, кроме тех японских джинсов
Блин, я так не вписываюсь

Твои крутые друзья
Твои крутые друзья и ты
Твои крутые друзья и ты x2

И я пошла на ту постмодернистскую выставку, что у тебя была в воскресенье
И я надеюсь, что ты заметил, потому что я
Просто хотела бы вспомнить названия тех вещей, что там были
Блин, я знаю, что должна это знать, но
Там были картины и мебель
Слышала, как ты упомянул какую-то литературу
Я просто смотрю в пол, пожалуйста, не спрашивай моего мнения об этом
Детка, ты, детка,
Никогда не говори "представлено", всегда говори "курировано"
И ты знаешь этого парня, и ты дружишь с диджеем

Твои крутые друзья
Твои крутые друзья и ты
Твои крутые друзья и ты x2