Paroles et traduction NaaN - Desperta Pt 1 - Transição

Desperta Pt 1 - Transição

Já fiz um Rap falando mal de uma mina, foi bom pra mim
Entendi que não era certo agir assim
Não sei se era amizade ou questão de maturidade
Mas sinto mó saudade da inocência da idade
Fiz um Rap com meu nome no refrão
Mas vi que era só meu ego tomando a frente da questão
Fiz um disco falando da minha verdade
Incomodei por ter feito mais que os MCs da minha cidade
E eu bato no peito e bronco mermo
A maioria nem sabe o que tá fazendo, é tudo menino orgulho
No caminho se perdeu, já conheci até mais talentoso
Mas nenhum mais esforçado do que eu

Porque as linhas dos meus Raps não mentem
Sobrenome faminto, primeiro nome sempre
E eu não gosto de quem vence esse Rap game aí
Eu gosto de quem ganha sem competir
Parei, analisei, voltei, Edo tensei
Pensei, ta na hora de acabar com as rima Fake
Liberei, saí do genjutsu, melhorei o fluxo
Até entender que eu sou o jinchuriki mais foda desse game
Eu quero é treta, que eu sou faixa preta nessa arte troxa
Sem moral pros faixa branca, que se acha faixa roxa
Até queria ter umas preta, rebolando a popeta
Mas deixa pro clipe dos cara que não tem caneta, Rá!

E uma mina dizendo sentir saudade, veio me visitar
Na intenção de me agradar, trouxe
Chocolate, doces, me deu um abraço empolgado
Questionando qual seria o programa hoje
Ultimamente eu ando anti-social
Acho que o mundo vai mal, dá um close
Só tenho falado com os instrumental
Não saio de casa desde o natal e meu quarto cheira a batata doce
Ops, me perguntaram, sobre não comer mais carne
Se meus músculos não reclamaram
Vai saber do papo reto, se humanos são onívoros
Realmente ou é só outra história que te contaram
Meus amigos foram pra outra direção, respeitei a opinião
Vim trampar com os que não falharam
Abri mão de alguns hábitos antigos, novos amigos
Chegaram, agradeço por tudo que me ensinaram
E nessa nova fase entre troca de ideias, fraldas
To com fome tipo Sonic caçando Esmeraldas
Tá achando forte? Calma que não é nem a 3° cauda
Quem é rato mesmo manja, quem não é rato mesmo malda
E eu não tenho nada contra sua religião
Acho que a bíblia pode até trazer sua salvação
Mas diferente do que falam na sua televisão
O que vale no fundamento é a sua interpretação

Desperta Pt 1 - Transition

I've already done a rap, where I trashed a girl, and it was good for me
I understood that it was not the right thing to do
I don't know if it was friendship or a matter of maturity
But I really miss the innocence of age
I did a rap with my name in the chorus
But I saw that it was just my ego taking the lead
I did a record talking about my truth
I bothered to do more than the MCs in my city
And I beat my chest and punch too
Most of them don't even know what they're doing, it's all puerile pride
I got lost along the way, I even met more talented people
But none more dedicated than me

Because my rap lyrics don't lie
Last name hungry, first name always
And I don't like who wins this rap game kid
I like who wins without competing
I stopped, analyzed, came back, Edo tensei
I thought, it's time to put an end to the fake rhyme
I let go, came out of the genjutsu, improved my flow
Until I understand that I am the baddest jinchuriki in this game
I want a fight, because I'm a black belt in this silly art
No respect for the white belts, who think they're purple belts
I even wanted to have some black girls shaking their booties
But let it be for the video of the guys who don't have a pen, Rá!

And a chick saying she misses me, came to visit me
Intentionally to please me, she brought
Chocolate, candies, gave me an excited hug
Asking what the plan would be today
Lately I've been antisocial
I think the world is going badly, zoom in
I've only been talking to the instrumental
I haven't left the house since Christmas and my room smells like pecans
Oops, they asked me, about not eating meat anymore
If my muscles didn't complain
You'll know about the straight talk, if humans are omnivores
Really or is it just another story you've been told
My friends went the other way, I respected the opinion
I came to work with those who didn't fail
I gave up some old habits, new friends
They arrived, I thank you for everything you taught me
And in this new phase, between exchanging ideas, diapers
I'm hungry like Sonic hunting for Emeralds
Do you find it heavy? Okay, it's not even the 3rd tail
Who's a rat knows, who's not a rat is spiteful
And I have nothing against your religion
I think the bible can even bring you salvation
But unlike what they say on your TV
What matters in the foundation is your interpretation