Paroles et traduction Naar & Small X feat. Dosseh - Kssiri

Kssiri

Skrr, skrr
Skrr, yeah

Posé dans la ride, focus sur la maille
Paré pour le sale, j'suis dans l'délit
Produit dans la malle, focus sur la maille
La daronne a mal, j'suis dans l'mal, j'suis dans mon délire

Lossa ksiri! No no, ksiri, no no, ksiri
Skivi 3a l7fari bla ma tchouf llor, mqawda a 3chiri
Mqawda a 3chiri, 3fet w ksiri
Wakha ddenya ga3 bghit njibha dra3 [?]
Yeah yeah!

Sang de haineux sous les pneus avant,
Cul de groupies sur banquette arrière
Que des lossas, que des chenapans,
On t'respecte à mort comme on t'baise ta mère
Igo, j't'ai vu faire tout plein d'grands
Gestes, crier beaucoup comme si t'étais fou
Cette pute a bu du goulot à ma teille comme si c'était ses sous
Yeah! Comme si c'était ses sous
Yeah! Qu'est-ce qu'ils connaissent de nous?
Yeah! Ils nous jugent mais on s'en fout, yeah eh eh
Mes amis, c'est mes frères donc, pour moi, ils peuvent te faire
Rancœur et armes de guerre, c'est tout c'qu'il te sera offert
J'passe embrasser ma mère, liasse de mille dans une enveloppe
J'lui rends pour c'qu'elle a souffert

Posé dans la ride, focus sur la maille
Paré pour le sale, j'suis dans l'délit
Produit dans la malle, focus sur la maille
La daronne a mal, j'suis dans l'mal, j'suis dans mon délire

Lossa ksiri! No no, ksiri, no no, ksiri
Skivi 3a l7fari bla ma tchouf llor, mqawda a 3chiri
Mqawda a 3chiri, 3fet w ksiri
Wakha ddenya ga3 bghit njibha dra3 [?]
Yeah yeah!

Dmaghi msafer fin? Ga3 ma msali, ka nchouf ghi men b3id
Chkaw bya w men lfog bdaw l3ayb
Ra me3rouf, they know my name
Gha kaygoulo yeah!
Werriwni 3layach gaddine, yeah!
Gouloli 3lach haqdine, yeah!
La jabha lweqt, kaytfercho f lekher kaytemmo raj3ine lasqine
Ma ghayhennouch a 3chiri, wakha yhessou b l'appel
Chouf ki rkhass had l'motherfuckers baqi maseddouch halline yeah
Kantir lfouq et oui my man
Tle3na f drouj, bla ta chi 3win, ya ya yeah
Bla ta chi 3win, ya ya

Posé dans la ride, focus sur la maille
Paré pour le sale, j'suis dans l'délit
Produit dans la malle, focus sur la maille
La daronne a mal, j'suis dans l'mal, j'suis dans mon délire

Lossa ksiri! No no, ksiri, no no, ksiri
Skivi 3a l7fari bla ma tchouf llor, mqawda a 3chiri
Mqawda a 3chiri, 3fet w ksiri
Wakha ddenya ga3 bghit njibha dra3 [?]
Yeah yeah!

Ксири

Скрр, скрр
Скрр, йе

Сижу в машине, думаю о деньгах
Готов к чему угодно, я в деле
Товар в багажнике, думаю о деньгах
Маме больно, я страдаю, я в бреду

Лиша ксири! Нет-нет, ксири, нет-нет, ксири
Иду по улице, никого не вижу, торгую наркотиками
Торгую наркотиками, зарабатываю и трачу
Даже если мир злой, я хочу победить его [?]
Да-да!

Под шинами переднего колеса кровь моих врагов
На заднем сиденье толпа фанаток
Ничего, кроме воров и жуликов
Мы уважаем тебя как смерть и трахаем твою мать
Иго, я видел, как ты делал все эти важные
Жесты и кричал, как будто ты сошел с ума
Эта шлюха выпила из моей бутылки, как будто это ее деньги
Да! Как будто это ее деньги
Да! Что они знают о нас?
Да! Они судят нас, но нам все равно, да-да-да
Мои друзья - мои братья, так что они могут сделать для тебя
Обида и оружие войны - вот все, что тебе предложат
Я еду обнять маму, пачка купюр на тысячу в конверте
Я возвращаю ей то, из-за чего она страдала

Сижу в машине, думаю о деньгах
Готов к чему угодно, я в деле
Товар в багажнике, думаю о деньгах
Маме больно, я страдаю, я в бреду

Лиша ксири! Нет-нет, ксири, нет-нет, ксири
Иду по улице, никого не вижу, торгую наркотиками
Торгую наркотиками, зарабатываю и трачу
Даже если мир злой, я хочу победить его [?]
Да-да!

Куда ушел мой разум? Мир не такой, как я, я вижу только издалека
Собаки лают, а птицы начинают кричать
Я известен, они знают мое имя
Они только и делают, что говорят: да!
Они обзывают меня бедняком, да!
Скажи мне, почему мы такие нищие, да!
Когда приходит время, они трутся о зад и вспоминают о долгах, которые они одолжили
Мы не помогаем, даже если они звонят
Посмотри, как эти ублюдки не могут решить свои проблемы, да
Летим высоко, да, мой друг
Мы набиваем карманы деньгами, без сожалений, да-да
Без сожалений, да-да

Сижу в машине, думаю о деньгах
Готов к чему угодно, я в деле
Товар в багажнике, думаю о деньгах
Маме больно, я страдаю, я в бреду

Лиша ксири! Нет-нет, ксири, нет-нет, ксири
Иду по улице, никого не вижу, торгую наркотиками
Торгую наркотиками, зарабатываю и трачу
Даже если мир злой, я хочу победить его [?]
Да-да!