Nabil Zamanhuri - Dari Jauh - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nabil Zamanhuri - Dari Jauh




Dari Jauh
From Afar
Tiada malam lena tidurku
Sleep never comes in the night
Hanya igauan mimpi yang pilu
Only haunting dreams that are sad
Kerna setiap kali ku pejamkan mata
Because every time I shut my eyes
Ku hanya terlihat
I only see
Dirimu...
You...
Mengapa aku masih menanti
Why am I still waiting
Harapan yang kian tidak pasti
For a hope that is more and more uncertain
Walau
Even though
Ku sedar hakikatnya
I'm aware of the reality
Kau tak kan kembali disisi
You won't come back to my side
Walau kau tidak
Even though you don't
Perlukan ku
Need me
Ku tetap mendoakan kebahagiaanmu
I still pray for your happiness
Tapi hanya
But there's only
Satu yang ku pinta
One thing I ask
Izinkan ku menyintaimu dari jauh
Allow me to love you from afar
Walau aku pernah
Even though I once
Menyatakan aku telah lepaskan segala
Stated that I'd let go of everything
Hakikatnya hati kecil ku masih menyinta
The truth is, deep down, I still love you
Aku simpan saja perasaan ku
I'll keep my feelings to myself
Menahan derita dalam hidup mu
I'll bear the pain in your life
Uuuu
Uuuu
Walau kau tidak perlukan ku
Even though you don't need me
Ku tetap mendoakan kebahagiaanmu
I still pray for your happiness
Tapi hanya
But there's only
Satu yang ku pinta
One thing I ask
Izinkan ku menyintaimu dari jauh
Allow me to love you from afar
Eyyy
Eyyy
Walau ku sedar hakikatnya
Even though I'm aware of the reality
Kau takkan kemabali di sisi
You won't come back to my side
Walau kau tidak
Even though you don't
Perlukan ku
Need me
Ku tetap mendoakan kebahagiaanmu
I still pray for your happiness
Tapi hanya satu yang ku pinta
But there's only one thing I ask
Izinkan ku menyintaimu dari jauh
Allow me to love you from afar
Izinkan ku menyintaimu
Allow me to love you
Izinkan aku menyintaimuuuuu
Allow me to love youuuuu
Dari jauh
From afar





Writer(s): Nabil Bin Zamanhuri, Bin Ahmad Abdullah

Nabil Zamanhuri - Dari Jauh (Single)
Album
Dari Jauh (Single)
date de sortie
15-01-2009


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.