Paroles et traduction Nabru - Refresh

Refresh

Eu já até sabia
Quando eu vi os seus olhos
Escorria
Sem motivos pra chorar
Eu fui fechada
Depois só ria
Na fachada da minha casa
Te chamando pra entrar
Café ou água
Fica à vontade
Eu perdi a conta
Meu cachorro reconhece o seu cheiro
De que jeito eu me livro do aperto no peito
Aperto outro beck pra esquentar os neurônios
Encontro da madrugada pra esfriar a mente
Fui dormir às 3
Acordei às 6 pra ver nascer o mundo novo
E encarar o mundo sujo
E encarar o mundo sujo

Nada lá fora
Entra agora
Seu calor na minha nuca
Deitada
De lado
De quatro
Eu te olho e te sinto por dentro
Nós já perdemo o freio há muito tempo

Então vem
E fica mais um pouco
Só vai
Se não for voltar de novo
Me liga quando der pra viver a nossa última noite
Outra vez

De novo e de novo 3x

Refresh

I already knew
When I saw your eyes
It was dripping
No reason to cry
I was closed
Then just laughed
On the front of my house
Calling you to come in
Coffee or water
Feel free
I lost count
My dog recognizes your smell
How do I get rid of the tightness in my chest
I'll squeeze another hit to warm up the neurons
Late-night meetings to cool the mind
I went to sleep at 3
I woke up at 6 to see the new world being born
And face the dirty world
And face the dirty world

Nothing outside
Come in now
Your warmth on the back of my neck
Lying down
On my side
On all fours
I look at you and feel you inside
We lost control a long time ago

So come
And stay a little longer
Just go
If you're not coming back again
Call me when you're ready to live our last night
Again

Again and again 3x