Paroles et traduction NACH - cœur de pierre

cœur de pierre

Mon corps est froid, mon cœur a peur
Si loin déjà, des jolies heures
Mon ami, le plus grand, s'en va,
Il s'enfuit, comme le vent dehors

J'entends se briser mon cœur de pierre.
Dans la voie lactée, un autre amour se perd.
Et je pense à toi, j'en perds la raison,
Tout près de moi chante la chanson.

Tu est parti, tu es partout
Même la nuit me donne des coups
Sous les larmes, mon sourire, se voit
Et la femme de cire, s'évade.

J'entends se briser mon cœur de pierre
Dans la voie lactée, un autre amour se perd.
Et je pense à toi, j'en perds la raison,
Tout près de moi, chante la chanson

Si froid déjà, des jolies heures.
Et je pense à toi, j'en perds la raison
Tout près de moi, chante la chanson

Chante la chanson.
Et je pense à toi

Heart of stone

My body is cold, my heart is afraid
So far already, from the pretty hours
My friend, the greatest, is going away,
He's running away, like the wind outside

I can hear my heart of stone breaking.
In the Milky Way, another love is lost.
And I think of you, I'm losing my mind,
The song is playing very close to me.

You're gone, you're everywhere
Even the night is hitting me
Under the tears, my smile, is seen
And the wax woman escapes.

I can hear my heart of stone breaking
In the Milky Way, another love is lost.
And I think of you, I'm losing my mind,
The song is playing very close to me

So cold already, from the pretty hours.
And I think of you, I'm losing my mind,
The song is playing very close to me

The song is playing.
And I think of you