Paroles et traduction NACH - Moi tout à toi
Tu
m'obsèdes
Ты
одержим
мной.
Je
n'ai
que
toi
dans
la
tête
У
меня
в
голове
только
ты.
C'est
obscène
Это
непристойно
Comme
ton
image
se
répète
Как
повторяется
твой
образ
Même
quand
j'essaye
Даже
когда
я
пытаюсь
Ton
visage
se
reflète
sur
les
murs
Твое
лицо
отражается
на
стенах.
Il
n'y
a
que
toi
à
ma
fête
На
моей
вечеринке
есть
только
ты.
Si
jamais
tu
me
touches
Если
ты
когда-нибудь
прикоснешься
ко
мне
À
tout
jamais
Навсегда
Moi
tout
à
toi
Я
весь
твой.
Au
soleil
qui
se
couche
На
заходящее
солнце
Comme
dans
un
rêve
Как
во
сне
Moi
tout
à
toi
Я
весь
твой.
Si
jamais
tu
me
touches
Если
ты
когда-нибудь
прикоснешься
ко
мне
À
tout
jamais
Навсегда
Moi
tout
à
toi
Я
весь
твой.
J'en
ai
l'eau
à
la
bouche
Я
рот
водой
Si
tu
savais
Если
бы
ты
знал,
Quand
je
croise
dans
les
couloirs
Когда
я
пересекаю
коридоры
Ta
silhouette
sous
mon
regard
Твоя
фигура
под
моим
взглядом
Se
planque
dans
mes
chaussettes
Прячется
в
моих
носках
J'aime
pas
Мне
это
не
нравится.
Quand
tu
me
vois
pas
Когда
ты
меня
не
видишь
Quand
tu
m'ignores
Когда
ты
меня
игнорируешь
J'aime
pas
Мне
это
не
нравится.
Ton
cinéma
ТВОЕ
КИНО
Mais
toi
j't'adore
Но
ты
мне
нравишься.
Si
jamais
tu
me
touches
Если
ты
когда-нибудь
прикоснешься
ко
мне
À
tout
jamais
Навсегда
Moi
tout
à
toi
Я
весь
твой.
Au
soleil
qui
se
couche
На
заходящее
солнце
Comme
dans
un
rêve
Как
во
сне
Moi
tout
à
toi
Я
весь
твой.
Si
jamais
tu
me
touches
Если
ты
когда-нибудь
прикоснешься
ко
мне
À
tout
jamais
Навсегда
Moi
tout
à
toi
Я
весь
твой.
J'en
ai
l'eau
à
la
bouche
Я
рот
водой
Si
tu
savais
Если
бы
ты
знал,
Quand
je
serai
grande
Когда
я
вырасту
Crois-tu
que
l'on
s'aimera
ici
Как
ты
думаешь,
мы
будем
любить
друг
друга
здесь?
Je
tremble
Я
дрожу.
Me
prendras-tu
dans
tes
bras
Ты
возьмешь
меня
в
свои
объятия?
J'aime
quand
tu
ris,
t'es
beau
Мне
нравится,
когда
ты
смеешься,
ты
прекрасен.
Même
quand
tu
danses,
j'aime
ça
Даже
когда
ты
танцуешь,
мне
это
нравится
Et
tout
le
reste
И
все
остальное
Je
m'en
balance
Мне
все
равно.
Si
jamais
tu
me
touches
Если
ты
когда-нибудь
прикоснешься
ко
мне
À
tout
jamais
Навсегда
Moi
tout
à
toi
Я
весь
твой.
Au
soleil
qui
se
couche
На
заходящее
солнце
Comme
dans
un
rêve
Как
во
сне
Moi
tout
à
toi
Я
весь
твой.
Si
jamais
tu
me
touches
Если
ты
когда-нибудь
прикоснешься
ко
мне
À
tout
jamais
Навсегда
Moi
tout
à
toi
Я
весь
твой.
J'en
ai
l'eau
à
la
bouche
Я
рот
водой
Si
tu
savais
Если
бы
ты
знал,
Si
jamais
tu
me
touches
Если
ты
когда-нибудь
прикоснешься
ко
мне
À
tout
jamais
Навсегда
Moi
tout
à
toi
Я
весь
твой.
Au
soleil
qui
se
couche
На
заходящее
солнце
Comme
dans
un
rêve
Как
во
сне
Moi
tout
à
toi
Я
весь
твой.
Si
jamais
tu
me
touches
Если
ты
когда-нибудь
прикоснешься
ко
мне
À
tout
jamais
Навсегда
Moi
tout
à
toi
Я
весь
твой.
J'en
ai
l'eau
à
la
bouche
Я
рот
водой
Si
tu
savais
Если
бы
ты
знал,
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.