Paroles et traduction NACH - Poids plume
Je
coupe
les
chaînes
I
break
the
chains
J'effeuille
l'écorce
I
remove
the
bark
Qui
me
malmène
That
harms
me
De
toutes
ces
forces
Of
all
these
forces
J'ôte
le
masque
I
take
off
the
mask
Tombe
les
remparts
All
the
walls
fall
Trouve
une
place
I
find
a
place
Pour
moi
quelque
part
For
me
somewhere
Et
même
si
j'suis
la
seule
à
y
croire
And
even
if
I'm
the
only
one
who
believes
in
it
Même
si
mon
passé
me
rattrape
Even
if
my
past
catches
up
with
me
J'veux
vivre
cette
nouvelle
histoire
I
want
to
live
this
new
story
Qui
m'attire
et
m'échappe
That
attracts
and
eludes
me
Enfin
libérée
Finally
free
Poids
plume
Like
a
feather
Cœur
légé
Heart
light
Sur
les
dunes
On
the
dunes
J'me
laisse
emporter
I
let
myself
be
carried
away
Par
la
vie
By
life
Je
leste
le
poids
I
drop
the
weight
Dépose
les
armes
I
lay
down
my
arms
Vote
mes
lois
I
vote
my
laws
Sèche
mes
larmes
I
dry
my
tears
Je
brise
la
glâce
I
break
the
ice
Écaille
le
vernis
I
scale
the
varnish
Regarde
en
face
I
look
in
the
face
Vers
l'infini
To
infinity
Enfin
libérée
Finally
free
Poids
plume
Like
a
feather
Cœur
légé
Heart
light
Sur
les
dunes
On
the
dunes
J'me
laisse
emporter
I
let
myself
be
carried
away
Par
la
vie
By
life
Je
quitte
les
drames
I
leave
the
dramas
Les
mauvais
souvenirs
The
bad
memories
J'rallume
la
flamme
I
relight
the
flame
Et
les
sourires
And
the
smiles
Je
troque
les
peurs
I
trade
fears
Les
peines,
les
non-dits
Sorrows,
unspoken
words
Pour
le
bonheur
For
the
happiness
D'être
d'ici
To
be
here
Enfin
libérée
Finally
free
Poids
plume
Like
a
feather
Cœur
légé
Heart
light
Sur
les
dunes
On
the
dunes
J'me
laisse
emporter
I
let
myself
be
carried
away
Par
la
vie
By
life
Enfin
libérée
Finally
free
Poids
plume
Like
a
feather
Cœur
légé
Heart
light
Sur
les
dunes
On
the
dunes
J'me
laisse
emporter
I
let
myself
be
carried
away
Par
la
vie
By
life
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.