Mi verso al valiente agrada - Nacha Guevara traduction en allemand

Mi verso al valiente agrada

Si ves un monte de espuma es mi verso lo que ves
Es mi verso lo que ves
Si ves un monte de espuma es mi verso lo que ves
Si ves un monte de espuma es mi verso lo que ves
Es mi verso lo que ves
Mi verso es un monte y es un abanico de plumas
Mi verso es un monte y es un abanico de plumas

Mi verso al valiente agrada
Mi verso breve y sincero
Es del vigor del acero
Con que se funde la espada

Yo vengo de todas partes y hacia todas partes voy
Y hacia todas partes voy
Yo vengo de todas partes y hacia todas partes voy
Yo vengo de todas partes y hacia todas partes voy
Y hacia todas partes voy
Arte soy entre las artes y en los montes monte soy
Arte soy entre las artes y en los montes monte soy

Mi verso al valiente agrada
Mi verso breve y sincero
Es del vigor del acero
Con que se funde la espada

Mi verso es de un verde claro y de un carmín encendido
Y de un carmín encendido
Mi verso es de un verde claro y de un carmín encendido
Mi verso es de un verde claro y de un carmín encendido
Y de un carmín encendido
Mi verso es un ciervo herido que busca en el bosque amparo
Mi verso es un ciervo herido que busca en el bosque amparo

Mi verso al valiente agrada
Mi verso breve y sincero
Es del vigor del acero
Con que se funde la espada

Mi verso es como un puñal que por el puño hecha flor
Que por el puño hecha flor
Mi verso es como un puñal que por el puño hecha flor
Mi verso es como un puñal que por el puño hecha flor
Que por el puño hecha flor
Mi verso es un surtidor que da un agua de coral
Mi verso es un surtidor que da un agua de coral

Mi verso al valiente agrada
Mi verso breve y sincero
Es del vigor del acero
Con que se funde la espada

Mein Vers gefällt dem Mutigen

Wenn du einen Schaumberg siehst, ist es mein Vers, den du siehst
Ist es mein Vers, den du siehst
Wenn du einen Schaumberg siehst, ist es mein Vers, den du siehst
Wenn du einen Schaumberg siehst, ist es mein Vers, den du siehst
Ist es mein Vers, den du siehst
Mein Vers ist ein Berg und ein Fächer aus Federn
Mein Vers ist ein Berg und ein Fächer aus Federn

Mein Vers gefällt dem Mutigen
Mein Vers, kurz und aufrichtig
Ist von der Kraft des Stahls
Mit dem das Schwert gegossen wird

Ich komme von überallher und gehe überallhin
Und gehe überallhin
Ich komme von überallher und gehe überallhin
Ich komme von überallher und gehe überallhin
Und gehe überallhin
Kunst bin ich unter den Künsten und in den Bergen bin ich Berg
Kunst bin ich unter den Künsten und in den Bergen bin ich Berg

Mein Vers gefällt dem Mutigen
Mein Vers, kurz und aufrichtig
Ist von der Kraft des Stahls
Mit dem das Schwert gegossen wird

Mein Vers ist von hellem Grün und von leuchtendem Karminrot
Und von leuchtendem Karminrot
Mein Vers ist von hellem Grün und von leuchtendem Karminrot
Mein Vers ist von hellem Grün und von leuchtendem Karminrot
Und von leuchtendem Karminrot
Mein Vers ist ein verletzter Hirsch, der im Wald Zuflucht sucht
Mein Vers ist ein verletzter Hirsch, der im Wald Zuflucht sucht

Mein Vers gefällt dem Mutigen
Mein Vers, kurz und aufrichtig
Ist von der Kraft des Stahls
Mit dem das Schwert gegossen wird

Mein Vers ist wie ein Dolch, der am Griff eine Blume hervorbringt
Der am Griff eine Blume hervorbringt
Mein Vers ist wie ein Dolch, der am Griff eine Blume hervorbringt
Mein Vers ist wie ein Dolch, der am Griff eine Blume hervorbringt
Der am Griff eine Blume hervorbringt
Mein Vers ist eine Quelle, die ein Wasser aus Koralle gibt
Mein Vers ist eine Quelle, die ein Wasser aus Koralle gibt

Mein Vers gefällt dem Mutigen
Mein Vers, kurz und aufrichtig
Ist von der Kraft des Stahls
Mit dem das Schwert gegossen wird