Paroles et traduction Nacha Guevara - Qué es lo que está esperando
Qué
es
lo
que
está
esperando
What
are
you
waiting
for
Para
abrazarme,
para
abrazarme
To
embrace
me,
to
embrace
me
Qué
es
lo
que
está
esperando
What
are
you
waiting
for
Para
en
sus
brazos
tomarme
To
take
me
in
your
arms
Acaso
usted
espera
Are
you
perhaps
waiting
Para
abrazarme,
para
abrazarme
To
embrace
me,
to
embrace
me
Acaso
usted
espera
Are
you
perhaps
waiting
Que
yo
de
el
primer
paso
For
me
to
make
the
first
move
No,
yo
no
lo
daré
No,
I
will
not
Ya
está
bien,
ya
está
bien
Enough
is
enough
No,
yo
no
lo
daré
No,
I
will
not
Porque
me
falta
un
pie
Because
I
am
missing
a
foot
Qué
es
lo
que
está
esperando
What
are
you
waiting
for
Para
decirme,
para
decirme
To
tell
me,
to
tell
me
Qué
es
lo
que
está
esperando
What
are
you
waiting
for
Para
decir
que
me
quiere
To
say
that
you
love
me
Acaso
usted
espera
Are
you
perhaps
waiting
Para
decirlo,
para
decirlo
To
tell
me,
to
tell
me
Acaso
usted
espera
Are
you
perhaps
waiting
Que
lo
diga
yo
primero
For
me
to
say
it
first
No,
yo
no
le
diré
No,
I
will
not
say
it
Que
lo
quiero,
que
lo
quiero
That
I
love
you,
that
I
love
you
No,
no
se
lo
diré
No,
I
will
not
say
it
La
lengua
ya
no
tengo
I
have
no
tongue
Qué
es
lo
que
usted
espera
What
are
you
waiting
for
Para
verme,
para
verme
To
see
me,
to
see
me
Qué
es
lo
que
usted
espera
What
are
you
waiting
for
Para
ver
que
no
soy
fea
To
see
that
I
am
not
ugly
Acaso
usted
espera
Are
you
perhaps
waiting
Que
yo
me
vea,
que
yo
me
vea
For
me
to
see
myself,
for
me
to
see
myself
Acaso
usted
espera
Are
you
perhaps
waiting
Que
primero
yo
me
vea
For
me
to
see
myself
first
No,
yo
no
me
veré
No,
I
will
not
see
myself
Qué
se
cree,
qué
se
cree
What
do
you
think,
what
do
you
think
No,
yo
no
me
veré
No,
I
will
not
see
myself
Los
ojos
me
arranqué
I
have
gouged
my
eyes
out
¡Ay,
es
de
feo!
Oh,
it's
so
ugly!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.