Paroles et traduction Nacha Pop - Asustado Estoy

Asustado Estoy

Pierdo el norte, me vuelvo torpe, cansado
Aún recuerdo cómo fue, cómo te perdí
Fui un ingenuo, fui tan iluso
Yo pensaba resistir
Confiaba en ser capaz de olvidarte así

Voy a ciegas, dando tumbos, sin dirección
Te fuiste sin decir adiós, y pensé poder vivir
Sin tus besos ni tu ternura
Pero luego no fue así
Hoy quiero verte, bañarme en ti

Asustado estoy
En un rincón, desarmado y con temor
Vuelve (te fuiste sin mí)
Asustado estoy
Y lo peor, tiritando sin control
Vuelve (solo, solo, solo)

Qué calores, sinsabores, qué soledad (solo, solo, solo)
Intento, todavía, hallar esa oportunidad
Que me salve, que te devuelva aquí
Tengo miedo de no ser feliz
De castigarme, de culparme a mí

Asustado estoy
En un rincón, desarmado y con temor
Vuelve (te fuiste sin mí)
Asustado estoy
Y lo peor, tiritando sin control
Vuelve (solo, solo, solo)

Asustado estoy

(Solo, solo, solo)
Asustado estoy
En un rincón, desarmado y con temor
Vuelve (te fuiste sin mí)
Asustado estoy
Y lo peor, tiritando sin control
Vuelve, vuelve, vuelve, vuelve (solo, solo, solo)

Asustado estoy

(Solo, solo, solo)

Я Испугался

Я теряю направление, становлюсь неловким, усталым
Я еще помню, как это было, как я тебя потерял
Я был наивным, я был таким беспечным
Я думал, что смогу устоять
Я верил, что смогу забыть тебя просто так

Я иду ослепленный, спотыкаясь, без направления
Ты ушла, не попрощавшись, а я думал, что смогу жить
Без твоих поцелуев и твоей нежности
Но позже все оказалось по-другому
Теперь я хочу видеть тебя, купаться в тебе

Я испугался
В углу, безоружный и в страхе
Вернись (ты ушла без меня)
Я испугался
И самое страшное, я дрожу неконтролируемо
Вернись (одинокий, одинокий, одинокий)

Какие страсти, неприятности, какое одиночество (одинокий, одинокий, одинокий)
Я все еще пытаюсь найти этот шанс
Который спасет меня, который вернет тебя сюда
Я боюсь не быть счастливым
Наказывать себя, винить самого себя

Я испугался
В углу, безоружный и в страхе
Вернись (ты ушла без меня)
Я испугался
И самое страшное, я дрожу неконтролируемо
Вернись (одинокий, одинокий, одинокий)

Я испугался

(Одинокий, одинокий, одинокий)
Я испугался
В углу, безоружный и в страхе
Вернись (ты ушла без меня)
Я испугался
И самое страшное, я дрожу неконтролируемо
Вернись, вернись, вернись, вернись (одинокий, одинокий, одинокий)

Я испугался

(Одинокий, одинокий, одинокий)