Paroles et traduction Nacha Pop - Día Tras Día

Día Tras Día

Cantas ríes comes bebes fumas juegas con mi amor
Y solo piensas en vengarte de mi pobre corazón
Cuando el día amanece empiezas a disparar
Tu pistola de goma vomita sin cesar
Los espejos estallan no das tregua ni paz oh no
Día tras día
Cada vez que me acuesto suena y suena el despertador
Y el teléfono me ofrece tu dulce voz
Estoy medio dormido no se lo que decir
Susurrando por lo bajo déjame dormir
Estoy harto de tu historia déjame dormir oh no
Día tras día

Day After Day

You sing, laugh, eat, drink, smoke, and play with my love
And you only think about getting revenge on my poor heart
When the day dawns, you start shooting
Your rubber gun spews out bullets without ceasing
The mirrors explode, you give no truce or peace, oh no
Day after day
Every time I go to bed, the alarm clock rings and rings
And the phone offers me your sweet voice
I'm half asleep, I don't know what to say
Whispering under my breath, let me sleep
I'm tired of your story, let me sleep, oh no
Day after day