Paroles et traduction Nacha Pop - No Se Acaban las Calles
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Se Acaban las Calles
The Streets Never End
Dame
tiempo,
con
prisas
sale
mal
Baby,
give
me
some
time,
rushing
won't
do
No
te
canses,
son
horas
de
posar,
Don't
get
tired,
these
are
the
posing
hours
El
retrato
de
tu
libertad
de
acción
A
portrait
of
your
freedom
of
action
Salen
de
fondo
las
calles
y
algún
que
otro
señor
The
streets
and
some
random
gentleman
will
be
in
the
background
No
dejes
de
sonreír,
no
dejes
de
provocar
Don't
stop
smiling,
don't
stop
teasing
Olvida
el
pasado
gris,
demuestra
seguridad
Forget
the
gloomy
past,
show
some
confidence
No
se
acaban
las
calles,
no
terminan
de
pasar
The
streets
never
end,
they
don't
ever
stop
passing
by
No
se
acaban
las
calles,
avenida
sin
final
The
streets
never
end,
an
endless
avenue
Eres
modelo,
precioso
pelo
You're
a
model,
beautiful
hair
Tan
elegante
y
tan
funcional
So
elegant
and
so
versatile
A
todos
gusta
agarrarse
al
vuelo
Everyone
wants
a
piece
of
you
A
ese
trasfondo
de
mujer
fatal
That
femme
fatale
background
No
es
fácil,
quedarse
quieto
mirando
It's
not
easy,
watching
from
the
sidelines
Detrás
del
objetivo
que
muestra
la
mitad
Behind
the
lens
that
shows
only
half
the
truth
No
dejes
de
sonreír,
no
dejes
de
provocar
Don't
stop
smiling,
don't
stop
teasing
Olvida
el
pasado
gris,
demuestra
tu
calidad
Forget
the
gloomy
past,
show
your
quality
Dame
tiempo
para
reaccionar,
Give
me
time
to
react,
Tu
soltura
me
desborda
a
la
hora
de
posar
Your
confidence
overwhelms
me
when
you
pose
No
se
acaban
las
calles,
no
terminan
de
pasar
The
streets
never
end,
they
don't
ever
stop
passing
by
No
se
acaban
las
calles,
avenida
sin
final.
The
streets
never
end,
an
endless
avenue.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antonio Vega Talles
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.