Paroles et traduction Nacho - Murga
En
qué
mal
momento
apareciste
Как
же
не
вовремя
ты
появилась
Ahora
lo
tenemos
complicado
Теперь
у
нас
всё
усложнилось
Yo
con
tanta'
ganas
de
desvestirte
Я
так
хотел
тебя
раздеть
Y
tú
'tás
durmiendo
en
otro
lado
А
ты
спишь
с
кем-то
другим
Pa'
que
nadie
nos
descubra,
vamo'
a
verno'
de
día
(de
día)
Чтобы
нас
никто
не
раскрыл,
будем
встречаться
днём
(днём)
Y
si
acaso
se
dan
cuenta,
di
А
если
вдруг
кто
заметит,
скажи:
Que
ahora
ya
te
da
igual
si
nos
ven
Что
теперь
тебе
всё
равно,
если
нас
увидят
Yo
soy
inocente,
ve
y
tú
también
(también)
Я
не
виноват,
и
ты
тоже
(тоже)
Al
final,
solo
sé
que
está
mal,
pero
se
siente
bien
В
конце
концов,
я
знаю,
что
это
неправильно,
но
так
хорошо
Vente
ya,
nadie
ve
(nadie
ve)
Иди
сюда,
никто
не
видит
(никто
не
видит)
Cuando
nos
pegamos
a
la
pared
Когда
прижимаемся
к
стене
Al
final,
solo
sé
que
está
mal,
pero
se
siente
bien
(wuh)
В
конце
концов,
я
знаю,
что
это
неправильно,
но
так
хорошо
(ух)
Nos
vemos
en
la
mañana
y
así
no
levantamo'
sospecha
Встретимся
утром,
чтобы
не
вызвать
подозрений
Tú
eres
la
india,
yo
soy
la
flecha
Ты
— индианка,
я
— стрела
Esta
es
una
relación
complicada
Это
сложные
отношения
Un
día
nos
comemo',
después
no
pasa
nada
То
мы
любим
друг
друга,
то
ничего
не
происходит
Deja
que
la
gente
piense
que
somos
amigos
Пусть
люди
думают,
что
мы
просто
друзья
Que
estás
en
tu
casa
sola
y
no
conmigo
Что
ты
дома
одна,
а
не
со
мной
Quédate
callada,
que
yo
nada
digo
Молчи,
и
я
ничего
не
скажу
Que
más
rico
se
siente
en
silencio
Так
ощущается
ещё
слаще
Pa'
que
nadie
nos
descubra,
vamo'
a
verno'
de
día
Чтобы
нас
никто
не
раскрыл,
будем
встречаться
днём
Y
si
acaso
se
dan
cuenta,
di
А
если
вдруг
кто
заметит,
скажи:
Que
ahora
ya
te
da
igual
si
nos
ven
Что
теперь
тебе
всё
равно,
если
нас
увидят
Yo
soy
inocente,
ve
y
tú
también
(también)
Я
не
виноват,
и
ты
тоже
(тоже)
Al
final,
solo
sé
que
está
mal,
pero
se
siente
bien
В
конце
концов,
я
знаю,
что
это
неправильно,
но
так
хорошо
Vente
ya,
nadie
ve
(nadie
ve)
Иди
сюда,
никто
не
видит
(никто
не
видит)
Cuando
nos
pegamos
a
la
pared
Когда
прижимаемся
к
стене
Al
final,
solo
sé
que
está
mal,
pero
se
siente
bien
(wuh)
В
конце
концов,
я
знаю,
что
это
неправильно,
но
так
хорошо
(ух)
Sé
que
está
mal,
pero
al
final,
se
siente
rico
contigo
Я
знаю,
что
это
неправильно,
но
с
тобой
так
сладко
Si
no
está
bien,
lo
que
hay
que
hacer
es
mantenerlo
escondido
Если
всё
это
не
совсем
правильно,
значит,
нужно
это
скрывать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andy Clay Cruz Felipe, Miguel Ignacio Mendoza Donatti, Wilmo Belisario, Omar Sabino, Rayo Antonio
Album
UNO
date de sortie
25-10-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.