Paroles et traduction Nacho - Valiente (En Vivo)

Valiente (En Vivo)

Ya casi rompo las cadenas, ya casi grito que llegó la libertad
Siento que mi alma estará llena y mi corazón también en paz
Volveré a poner mis pies sobre la carretera
Caminaré a un mejor futuro ya la espera desespera
Desespera ver perder
Tanto, en el daño de una era
Yendo hacia atrás con tantas ganas
De llevar la delantera
Cómo quisiera ver
Que se regrese el tiempo
Volver a los momentos
De magia y de ensueño
La suerte que yo tuve cuando pequeño
Tengo que ser valiente, valiente, la fe nunca la debo perder
Tengo que ser más fuerte, más fuerte
Subir mi voluntad a otro nivel
De espíritu rebelde
Valiente
Para mejorar este presente y por fin saber lo que se siente
Librarse de la tiranía de un movimiento
En agonía, de la dura situación de cada día
¡Que vuelva la alegría!
No pares que ya vamos en la vía
Seguir luchando es la garantía
Si es que mis horas se fueran, parado en tierra y guerreando,
Prefiero eso que estar con la crisis modelándote un carro, mil joyas
Y otro anhela tener comida en la olla
Valiente, valiente, la fe nunca la debo perder
Tengo que ser más fuerte, más fuerte, subir
Mi voluntad a otro nivel, de espíritu rebelde valiente
Para mejorar este presente y por fin saber lo que se siente
Ellos son los fantástico todos de Venezuela
Al igual que yo y yo también
El señor franco de vita
Caminar en libertad, ir por las calles así, normal
Como ayer, sin temer, cuando llegue la paz
Caminar en libertad, ir por las calles así, normal
Tiempos que añoro aveces lloro
Pero casi siempre rió
Caminar en libertad, valiente ir por las calles así, normal
Valiente a si no mas valiente
Por la vida que le queda Venezuela no se olvida por todo lo que
Nos a dado y aunque estamos aquí y a lo que están del otro lado
Que puede ser tu hermano que puede ser tu
Amigo que puede ser todo lo que yo e querido
Tengo que ser Valiente, valiente salir a caminar contigo
Salir a rescatar nueva mente la sonrisa de mi gente
(Víctor muñoz) gente desde temprano labra con sus manos
(La voz) el despertar de un futuro que pronto veras
(Los fantástico) vamos a sembrar semilla de amor y de cambio
Por nuestra liberta!
Tengo que ser Valiente, valiente, la fe nunca la debo perder
Tengo que ser más fuerte, más fuerte
Subir mi voluntad a otro nivel, de espíritu rebelde valiente
Para mejorar este presente y por fin saber lo que se siente
Ser libre, ser libre, ser libre

Смелый (Вживую)

Я почти разорвал цепи, я почти кричу, что пришла свобода
Чувствую, что моя душа будет полна, и мое сердце тоже спокойно
Я снова поставлю свои ноги на дорогу
Пойду к лучшему будущему, ожидание изматывает
Изматывает видеть потери
Столь многое, в разрушении эпохи
Идя назад с таким желанием
Вырваться вперед
Как бы я хотел увидеть
Чтобы время вернулось назад
Вернуться к моментам
Магии и мечты
Удача, которая была у меня, когда я был маленьким
Я должен быть смелым, смелым, веру я никогда не должен терять
Я должен быть сильнее, сильнее
Поднять свою волю на другой уровень
С мятежным духом
Смелым
Чтобы улучшить это настоящее и наконец узнать, каково это
Освободиться от тирании движения
В агонии, от тяжелой ситуации каждого дня
Пусть вернется радость!
Не останавливайся, мы уже на пути
Продолжать бороться - это гарантия
Если бы мои часы уходили, стоя на земле и сражаясь,
Я предпочитаю это, чем быть с кризисом, моделирующим тебе машину, тысячу драгоценностей
А другой жаждет иметь еду в горшке
Смелый, смелый, веру я никогда не должен терять
Я должен быть сильнее, сильнее, поднять
Свою волю на другой уровень, с мятежным духом, смелым
Чтобы улучшить это настоящее и наконец узнать, каково это
Они фантастические, все из Венесуэлы
Так же, как и я, и я тоже
Господин Франко Де Вита
Гулять на свободе, идти по улицам вот так, нормально
Как вчера, без страха, когда наступит мир
Гулять на свободе, идти по улицам вот так, нормально
Времена, по которым я скучаю, иногда плачу
Но почти всегда смеюсь
Гулять на свободе, смело идти по улицам вот так, нормально
Смело, вот так просто, смело
За жизнь, которая остается Венесуэле, не забывается все то, что
Она нам дала, и хотя мы здесь, и те, кто по ту сторону
Кто может быть твоим братом, кто может быть твоим
Другом, кто может быть всем, кого я любил
Я должен быть смелым, смелым, выйти прогуляться с тобой
Выйти, чтобы снова спасти улыбку моих людей
(Виктор Муньос) люди с раннего утра трудятся своими руками
(Голос) пробуждение будущего, которое ты скоро увидишь
(Los Fantástico) мы посеем семена любви и перемен
За нашу свободу!
Я должен быть смелым, смелым, веру я никогда не должен терять
Я должен быть сильнее, сильнее
Поднять свою волю на другой уровень, с мятежным духом, смелым
Чтобы улучшить это настоящее и наконец узнать, каково это
Быть свободным, быть свободным, быть свободным