Paroles et traduction Nacho feat. Chyno Miranda & Chino & Nacho - Raro

Raro

Chino y Nacho
Chino y Nacho is back, ja
Tu dúo favorito, baby
(Pa' la buena y la mala)
We together, baby

A ti te encanta baila' una bachata
Y a mí reggaetón (Tú reconoces un hit cuando lo oye')
Tú prefieres pedir ensalada, pa' mí, un combo dos (Pa' mí, un combo do')
Y si nos quedamos en la cama acostados viendo peli
Tú quiere' una romántica y yo quiero ver acción, yeah

¿Quién dice que no pueden dos personas quererse?
Siendo tan diferentes, como agua y aceite
No es fácil llevar una relación
Pero hay cosas que no tienen explicación
Como tú y yo, como tú y yo (Woah)

Parece raro que tú y yo nos queremos (Nos queremos)
Pero nos damos amor del bueno (Amor del bueno)
Hoy en día eso no se ve, ahora el mundo gira al revé'
Así te quiero y tú me quieres y pa'l carajo lo que piensen

Parece raro que tú y yo nos queremo'
Pero nos damos amor del bueno (Amor del bueno)
Hoy en día eso no se ve (no), ahora el mundo gira al revé'
Así te quiero y tú me quiere' y pa'l carajo lo que piensen (Yeah-yeah)

To' el mundo dice que estoy loco
La gente comenta que ando roto
Que me autodestruyo poco a poco
Que me gusta el alboroto
Que abuso de sustancia', que me ignoto
Y que por mí es que tú andas en piloto automático

Que soy lunático, que no trabajo
Y por eso me veo esquelético
Que soy muy básico
Que te mereces alguien mejor que yo
Que no entienden por qué pa' ti yo soy tan magnético

Ello' no saben lo que sentimo'
Desde el primer beso que no' dimo', lo supimo'
Yo con otra como tú, mami, no compagino
Sin mí no te imagina' y yo sin ti no me imagino

Y aunque somos tan diferentes, como agua y aceite
Somos inteligentes y sabemos
Que lo importante es que nos queremos
No importa lo que diga la gente

Y aquí estamo' tú y yo
Pa' la buena y la mala
Solos tú y yo
Tú y yo siempre con gana'

Baby, yo sé, baby, yo sé
Que esa tanguita te queda muy bien
Baby, yo sé, baby, yo sé
Como yo, nadie te eriza la piel

Parece raro que tú y yo nos queremos (Nos queremos)
Pero nos damos amor del bueno (Amor del bueno)
Hoy en día eso no se ve, ahora el mundo gira al revé'
Así te quiero y tú me quieres y pa'l carajo lo que piensen

Parece raro que tú y yo nos queremo'
Pero nos damos amor del bueno (Amor del bueno)
Hoy en día eso no se ve (no), ahora el mundo gira al revé'
Así te quiero y tú me quiere' y pa'l carajo lo que piensen, yeah-yeah

Uoh-ouh
Chino y Nacho
Los Mackediches
Romántico, pero le metemo' brutal
F. Santofimio
Mannel, Mannel
Ender Thomas, el que retumba
Andrés Castro
Kachel

Странная

Чино и Начо
Чино и Начо снова здесь, ха
Твой любимый дуэт, детка
(На горе и в радости)
Мы вместе, детка

Ты любишь танцевать бачату
А я - реггетон (Ты узнаешь хит, когда услышишь его)
Ты предпочитаешь заказывать салат, а для меня - комбо два (Для меня, комбо два)
А если мы останемся в постели и будем смотреть кино
Ты захочешь романтику, а я - экшен, да

Кто сказал, что два человека не могут любить друг друга?
Будучи такими разными, как вода и масло
Нелегко строить отношения
Но есть вещи, которые нельзя объяснить
Например, ты и я, как ты и я (Ого)

Кажется странным, что мы с тобой любим друг друга (Любим друг друга)
Но мы дарим друг другу настоящую любовь (Настоящую любовь)
Сегодня этого не видно, теперь мир перевернулся
Так я люблю тебя, а ты любишь меня, и к черту, что подумают

Кажется странным, что мы с тобой любим друг друга
Но мы дарим друг другу настоящую любовь (Настоящую любовь)
Сегодня этого нет (нет), теперь мир перевернулся
Так я люблю тебя, и ты любишь меня, и к черту, что подумают (Ага-ага)

Все говорят, что я сумасшедший
Люди судачат, что я сломался
Что я постепенно уничтожаю себя
Что мне нравится суматоха
Что я злоупотребляю веществами, что я невежда
И что из-за меня ты действуешь на автопилоте

Что я сумасшедший, что я не работаю
И поэтому я выгляжу скелетом
Что я очень простой
Что ты заслуживаешь кого-то лучше меня
Что они не понимают, почему для тебя я такой магнетический

Они не знают, что мы чувствуем
С первого поцелуя, который мы подарили друг другу, мы это поняли
Со мной другой, такой как ты, мама, я не сойдусь
Без меня ты себя не представляешь, а я без тебя себя не представляю

И хотя мы такие разные, как вода и масло
Мы умные и знаем
Что главное - мы любим друг друга
Неважно, что говорят люди

И вот мы здесь, ты и я
На горе и в радости
Только ты и я
Ты и я всегда готовы

Детка, я знаю, детка, я знаю
Что эта стринги тебе очень идут
Детка, я знаю, детка, я знаю
Как я, никто не поднимает тебе волос дыбом

Кажется странным, что мы с тобой любим друг друга (Любим друг друга)
Но мы дарим друг другу настоящую любовь (Настоящую любовь)
Сегодня этого не видно, теперь мир перевернулся
Так я люблю тебя, а ты любишь меня, и к черту, что подумают

Кажется странным, что мы с тобой любим друг друга
Но мы дарим друг другу настоящую любовь (Настоящую любовь)
Сегодня этого нет (нет), теперь мир перевернулся
Так я люблю тебя, и ты любишь меня, и к черту, что подумают, ага-ага

Ух-ух
Чино и Начо
The Mackediches
Романтично, но мы в это верим
Ф. Сантофимио
Мэннел, Мэннел
Эндер Томас, тот, кто гремит
Андрес Кастро
Кэйчел