Paroles et traduction Nacho Vegas - El Ruido y las Estrellas
Nuestro
mundo
fue,
más
bien
Our
world
was,
more
like
Como
un
astro
ardiente
A
burning
star
Un
planeta
que
jamás
A
planet
that
never
Habitaron
otras
gentes
Was
inhabited
by
other
people
El
verano
era
allí
The
summer
was
Abrasador
y
eterno
Hot
and
eternal
De
la
forma
más
brutal
The
most
brutal
way
Exprimimos
nuestros
cuerpos
We
squeeze
our
bodies
Nunca
me
creí
capaz
I
never
believed
I
could
De
amar
tan
violentamente
Love
so
violently
Una
bomba
nuclear
A
nuclear
bomb
Instalada
en
nuestras
mentes
Installed
in
our
minds
Se
activó
y
la
explosión
It
went
off
and
the
explosion
Nos
dejo
aturdidos
Left
us
dazed
Ahora
dime
dónde
empieza
y
dónde
acaba
Now
tell
me
where
does
it
start
and
where
does
it
end
Todo
este
ruido
All
this
noise
El
ruido
The
noise
No
son
estas
bombas,
no
It's
not
these
bombs,
no
Las
que
nos
harán
pedazos
That
will
tear
us
apart
No
son
estos
golpes,
no
It's
not
these
blows,
no
Los
que
nos
van
a
hacer
daño
That
are
going
to
hurt
us
Descubrimos
el
amor
We
discovered
love
Derramando
sangre
Bleeding
through
Un
mundo
por
construir
A
world
to
build
Y
en
demolición
constante
And
constantly
demolishing
Vimos
una
luz
brillar
We
saw
light
shine
En
el
fondo
de
un
abismo
In
the
depth
of
an
abyss
Si
te
amara
un
poco
más
If
I
loved
you
a
little
more
Llegaría
al
canibalismo
I'd
turn
to
cannibalism
Es
la
vida
habitual
It's
the
usual
life
La
que
deja
heridos
That
leaves
wounds
Solo
dime
dónde
empieza
y
dónde
acaba
Just
tell
me
where
does
it
start
and
where
does
it
end
Todo
este
ruido
All
this
noise
El
ruido
The
noise
Activamos
otra
vez
We
turn
on
the
mechanism
again
El
salvaje
mecanismo
The
savage
mechanism
Si
te
amara
solo
un
poco
más
If
I
loved
you
just
a
little
more
Llegaría
al
canibalismo
I'd
turn
to
cannibalism
Disfrutamos
del
dolor
We
enjoy
the
pain
Y
de
otras
cosas
bellas
And
other
beautiful
things
Ahora
viene
la
gran
hostia
Now
comes
the
great
host
Y
vamos
a
ver
juntos
las
estrellas
And
we're
going
to
watch
the
stars
together
Las
estrellas
The
stars
Entre
el
ruido
y
las
estrellas
Between
the
noise
and
the
stars
Évaluez la traduction
1
Me Lo Dijo un Ángel
2 El Carmín de la Pola
3 Fabulación
4 Oro Salitre y Carbón
5 La Última Atrocidad
6 A Les Rexes de la Cárcel
7 El Ruido y las Estrellas
8 Lyrica
9 No Me Voy a Marte
10 Lluz D'agostu en Xixón
11 Brujita
12 Hipopótamu Llambionótamu
13 Arriba Quemando el Sol
14 L'afoguín
15 Mi Novio Es Bobo (feat. Fee Reega)
16 Ámenme, Soy un Liberal
17 Canción para la PAH
18 Vinu, Cantares y Amor
19 Reality
20 Dos Bandos
21 Relato de un Error
22 En Mi Nueva Vida
23 La Fiesta
24 Marquesita
25 Cómo Hacer Crac
26 La Pena y la Nada
2 El Carmín de la Pola
3 Fabulación
4 Oro Salitre y Carbón
5 La Última Atrocidad
6 A Les Rexes de la Cárcel
7 El Ruido y las Estrellas
8 Lyrica
9 No Me Voy a Marte
10 Lluz D'agostu en Xixón
11 Brujita
12 Hipopótamu Llambionótamu
13 Arriba Quemando el Sol
14 L'afoguín
15 Mi Novio Es Bobo (feat. Fee Reega)
16 Ámenme, Soy un Liberal
17 Canción para la PAH
18 Vinu, Cantares y Amor
19 Reality
20 Dos Bandos
21 Relato de un Error
22 En Mi Nueva Vida
23 La Fiesta
24 Marquesita
25 Cómo Hacer Crac
26 La Pena y la Nada
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.