Paroles et traduction Nacho feat. Wisin & Noriel - No Te Vas (Remix)

No Te Vas (Remix)

W
Me dejé llevar por las ganas de verte, no pude aguantarme
(Dame una oportunidad)
Mi corazón me dijo "Vete, encuéntrala" y vine a buscarte
Yo vine esta noche con ganas de robarte un beso
Aunque sé que no me conoces

De aquí no te vas sin mí
De aquí no me voy sin ti
Aposté todo para verte
Sé que un día correré la suerte
De ganar en el amor contigo
Tu futuro será mejor conmigo
De aquí no te vas sin mí
De aquí no me voy sin ti (te estoy cazando)
Aposté todo para verte
Sólo es cuestión de suerte
En ese juego del amor
Me convertí en un ganador (okey, bebé, estoy listo)

En mis brazos te invito a soñar con un cuento perfecto
Te hare feliz yo mi vida la eh puesto
Siendo honesto sin mirar atrás
Me arriesgo
Lo que pidas te lo daría
Más que algo material por supuesto
Pensando siempre en darte tu puesto
Es que cada vez que yo te veo,
Te deseo me pones a pensar en las frases de Romeo,
El de la novela y el del bachateo y para aclararlo mio es el meneo
Te poseo, no lo creo me pones a dudar
Que si es por culpa de Morfeo este lío
Que estoy dormido, soñando que tu cuerpo es mio

De aquí no te vas sin mí
De aquí no me voy sin ti
Aposté todo para verte
Se que algún día correre la suerte
De ganar en el amor contigo
Tu futuro será mejor conmigo

De aquí no te vas sin mí
De aquí no me voy sin ti
Aposté todo para verte
Sólo es cuestión de suerte
En ese juego del amor
Me convertí en un ganador

Baby, voy por ti (duro)
Desde el día en que yo te vi
Tú me mirastes al instante, entendí
Que eras tú la que faltaba, ni siquiera te esperaba
De mi mente te adueñabas y ni cuenta yo me daba (uh, uh, uh)
Quiero llevarte a un lugar aparte (hah), déjame hablarte
Tengo un millón de besos para darte (yeah)
Tú sólo dame la señal que yo te llevo (eh)
Contigo me atrevo (eh), déjame llevarte a un mundo nuevo

De aquí tú jamás te irás
Te quedas conmigo
Este amor es de verdad
Y es sólo contigo
De aquí tú jamás te irás
Nuestra unión es para siempre
Y perderte, qué va, eso no va (this is the remix)

De aquí no te vas sin mí
De aquí no me voy sin ti
Aposté todo para verte
Sólo es cuestión de suerte
En ese juego del amor
Me convertí en un ganador

De aquí no te vas sin mí (ajá)
De aquí no me voy sin ti
Aposté todo para verte
Sólo es cuestión de suerte
En ese juego del amor
Me convertí en un ganador (Noriel El Peligroso)

No sé si es un error que te insista
Es que tú pareces de revista
La octava maravilla del mundo ya está en la lista
Por ti soy egoísta; DJ, para la pista
Que desde hoy creo en el amor a primera vista
Para mí es más que un placer (Noriel)
Tener de frente la que en un futuro va a ser mi mujer
Mi princesa, mi amiga, mi esposa
Recorrer el mundo entero y en cada país darte una rosa
Yo te buscaba pero estabas perdida
No te encontraba porque cuando Dios diga
Por ti lo apuesto todo, el futuro no me intimida
Y si pierdo que me quede sin na′ hasta la otra vida, ¡wuh!
(Baby, tú estás escuchando)

De aquí no te vas sin mí
De aquí no me voy sin ti
Aposté todo para verte
Sólo es cuestión de suerte
En ese juego del amor
Me convertí en un ganador

Yo ando con los Mambo Kingz
No Te Vas Remix
Díselo, Luian
Damas y caballeros, bienvenidos a la liga de campeones
Sube
El Remix
La Criatura, bebé
, Yeah
Venezuela y Puerto Rico
Ja, Nacho con el Tigre W
No-Noriel

Hola
Es para mí un placer conocerte
No se porque andas sola
Bebe yo me quede para verte
Tu magia descontrola
Yo sigo muriendo por tenerte
Te veo y me enamoras
Haces que ilumine el ambiente

De aquí no te vas sin mí

End.

Ты не уйдешь (Remix)

W
Я поддался желанию увидеть тебя, не смог удержаться
(Дай мне шанс)
Мое сердце сказало: "Иди, найди ее", и я пришел за тобой
Я пришел сегодня ночью с желанием украсть у тебя поцелуй
Хотя знаю, что ты меня не знаешь

Отсюда ты не уйдешь без меня
Отсюда я не уйду без тебя
Я поставил все на карту, чтобы увидеть тебя
Знаю, что однажды мне повезет
Победить в любви с тобой
Твое будущее будет лучше со мной
Отсюда ты не уйдешь без меня
Отсюда я не уйду без тебя (я тебя ловлю)
Я поставил все на карту, чтобы увидеть тебя
Это всего лишь вопрос удачи
В этой игре любви
Я стал победителем (окей, детка, я готов)

В своих объятиях я приглашаю тебя мечтать о совершенной сказке
Я сделаю тебя счастливой, я поставил на это свою жизнь
Честно говоря, не оглядываясь назад
Я рискую
Я бы дал тебе все, что ты попросишь
Больше, чем что-то материальное, конечно
Всегда думаю о том, чтобы дать тебе твое место
Просто каждый раз, когда я тебя вижу,
Я желаю тебя, ты заставляешь меня думать о фразах Ромео,
Из романа и из бачаты, и чтобы прояснить, мое - это движение
Я обладаю тобой, не верю, ты заставляешь меня сомневаться
Что это по вине Морфея этот переполох
Что я сплю, мечтая, что твое тело мое

Отсюда ты не уйдешь без меня
Отсюда я не уйду без тебя
Я поставил все на карту, чтобы увидеть тебя
Знаю, что однажды мне повезет
Победить в любви с тобой
Твое будущее будет лучше со мной

Отсюда ты не уйдешь без меня
Отсюда я не уйду без тебя
Я поставил все на карту, чтобы увидеть тебя
Это всего лишь вопрос удачи
В этой игре любви
Я стал победителем

Детка, я иду за тобой (сильно)
С того дня, как я тебя увидел
Ты посмотрела на меня мгновенно, я понял
Что это ты была той, кого не хватало, я даже не ждал тебя
Ты завладела моим разумом, а я даже не замечал (ух, ух, ух)
Я хочу отвезти тебя в уединенное место (ха), позволь мне поговорить с тобой
У меня есть миллион поцелуев, чтобы подарить тебе (да)
Ты просто дай мне знак, и я тебя увезу (э)
С тобой я осмелюсь (э), позволь мне отвезти тебя в новый мир

Отсюда ты никогда не уйдешь
Ты останешься со мной
Эта любовь настоящая
И это только с тобой
Отсюда ты никогда не уйдешь
Наш союз навсегда
И потерять тебя, ну уж нет, этого не будет (это ремикс)

Отсюда ты не уйдешь без меня
Отсюда я не уйду без тебя
Я поставил все на карту, чтобы увидеть тебя
Это всего лишь вопрос удачи
В этой игре любви
Я стал победителем

Отсюда ты не уйдешь без меня (ага)
Отсюда я не уйду без тебя
Я поставил все на карту, чтобы увидеть тебя
Это всего лишь вопрос удачи
В этой игре любви
Я стал победителем (Noriel El Peligroso)

Не знаю, ошибка ли то, что я настаиваю
Просто ты похожа на девушку из журнала
Восьмое чудо света уже в списке
Ради тебя я эгоист; диджей, останови трек
Потому что с сегодняшнего дня я верю в любовь с первого взгляда
Для меня это больше, чем удовольствие (Noriel)
Иметь перед собой ту, которая в будущем станет моей женой
Моя принцесса, моя подруга, моя жена
Объехать весь мир и в каждой стране подарить тебе розу
Я искал тебя, но ты была потеряна
Я не мог тебя найти, потому что когда Бог скажет
Ради тебя я ставлю все, будущее меня не пугает
И если я проиграю, пусть я останусь ни с чем до следующей жизни, ух!
(Детка, ты сейчас слушаешь)

Отсюда ты не уйдешь без меня
Отсюда я не уйду без тебя
Я поставил все на карту, чтобы увидеть тебя
Это всего лишь вопрос удачи
В этой игре любви
Я стал победителем

Я с Mambo Kingz
No Te Vas Remix
Скажи им, Luian
Дамы и господа, добро пожаловать в лигу чемпионов
Подними
Ремикс
Существо, детка
, Да
Венесуэла и Пуэрто-Рико
Ха, Nacho с Тигром W
No-Noriel

Привет
Для меня удовольствие познакомиться с тобой
Не знаю, почему ты одна
Детка, я остался, чтобы увидеть тебя
Твоя магия выходит из-под контроля
Я все еще умираю от желания иметь тебя
Я вижу тебя, и ты меня влюбляешь
Ты заставляешь окружающую среду светиться

Отсюда ты не уйдешь без меня

Конец.