Nacho feat. Yandel & Bad Bunny - Báilame (Remix) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Nacho feat. Yandel & Bad Bunny - Báilame (Remix)




Báilame (Remix)
Báilame (Remix)
(Sua-ueh) El Capitán, Yandel
(Sua-ueh) Le Capitaine, Yandel
(Yeh-yeh) La criatura, bebé
(Yeh-yeh) La créature, bébé
Bad Bunny, baby, be-be-be-be
Bad Bunny, bébé, be-be-be-be
Róbame, despacio atrápame (eh-eh)
Vole-moi, attrape-moi lentement (eh-eh)
Haz lo que quieras conmigo
Fais ce que tu veux avec moi
Llévame a lo prohibido
Emmène-moi dans l'interdit
Acércate, quiero sentir tu cuerpo
Approche-toi, je veux sentir ton corps
Hacerlo mío
Faire de toi le mien
Y hacerte de todo, todo, oh
Et te faire de tout, tout, oh
Con tu figura que me atrapa-trapa
Avec ton corps qui m'attire-attire
Con esas curvas que me matan-matan
Avec ces courbes qui me tuent-tuent
Una mirada que me ataca-taca
Un regard qui m'attaque-attaque
Y unas ganas que me delatan (uoh-oh)
Et un désir qui me trahit (uoh-oh)
Con tu figura que me atrapa-trapa
Avec ton corps qui m'attire-attire
Con esas curvas que me matan-matan
Avec ces courbes qui me tuent-tuent
Una mirada que me ataca-taca
Un regard qui m'attaque-attaque
Y unas ganas que me delatan (uoh-oh)
Et un désir qui me trahit (uoh-oh)
Báilame, yeh, yeh
Danse pour moi, yeh, yeh
Con esa boca, bebé (eh)
Avec cette bouche, bébé (eh)
Con ese cuerpo arrópame
Avec ce corps, enveloppe-moi
Con tus manos siénteme
Avec tes mains, sens-moi
Báilame, yeh, yeh
Danse pour moi, yeh, yeh
Con un besito mójame (eh)
Avec un petit baiser, humecte-moi (eh)
Con tu cintura gozaré
Avec ta taille, je prendrai mon plaisir
Con ese swing atrápame (Yeah, yeah, yeah)
Avec ce swing, attrape-moi (Yeah, yeah, yeah)
Te compré unos Victoria, dime si los modelas
Je t'ai acheté des Victoria, dis-moi si tu les portes
Otro gol de Messi, eres mi Antonella
Un autre but de Messi, tu es mon Antonella
Si no es contigo, pues, que sea con tu gemela
Si ce n'est pas avec toi, alors que ce soit avec ta sœur jumelle
Pero quiero una baby que sea de Venezuela
Mais je veux une baby qui soit du Venezuela
Y yo que tengo mala fama
Et je sais que j'ai mauvaise réputation
Pero, lo malo a ti te llama
Mais, le mauvais te fait signe
eres la que escoges, Cancún o Las Bahamas (uh)
C'est toi qui choisis, Cancun ou les Bahamas (uh)
Si quieres Francia, después terminamos en Punta Cana (prrú)
Si tu veux la France, ensuite on finira à Punta Cana (prrú)
Ven y báilame
Viens et danse pour moi
Esta noche soy tuyo, dale bésame
Ce soir, je suis à toi, embrasse-moi
No aguantes las gana' y tócame (prrú)
Ne retiens pas ton envie et touche-moi (prrú)
Jugué tu juego y lo gané, yeh
J'ai joué à ton jeu et je l'ai gagné, yeh
Con tu figura que me atrapa-trapa
Avec ton corps qui m'attire-attire
Con esas curvas que me matan, matan
Avec ces courbes qui me tuent, tuent
Una mirada que me ataca-taca
Un regard qui m'attaque-attaque
Y unas ganas que me delatan (uoh-oh)
Et un désir qui me trahit (uoh-oh)
Báilame, yeh, yeh
Danse pour moi, yeh, yeh
Con esa boca, bebé (eh)
Avec cette bouche, bébé (eh)
Con ese cuerpo arrópame
Avec ce corps, enveloppe-moi
Con tus manos siénteme
Avec tes mains, sens-moi
Báilame, yeh, yeh
Danse pour moi, yeh, yeh
Con un besito mójame (eh)
Avec un petit baiser, humecte-moi (eh)
Con tu cintura gozaré
Avec ta taille, je prendrai mon plaisir
Con ese swing atrápame
Avec ce swing, attrape-moi
Atrápame y haz lo que quieras
Attrape-moi et fais ce que tu veux
Pero primero, vo' a empezar por tus caderas
Mais d'abord, je vais commencer par tes hanches
Hacer lo que me gusta, baby, quisiera
Faire ce que j'aime, bébé, j'aimerais
Y luego lo hacemo' a tu manera
Et ensuite on le fera à ta façon
(Uoh, oh, oh), sacando candela
(Uoh, oh, oh), en tirant des étincelles
(Uoh, oh, oh) de ahí conmigo vuelas
(Uoh, oh, oh) de là, tu t'envoleras avec moi
Sigue ahí, que estás que quemas
Reste là, parce que tu es brûlante
Moviendo el boom, boom, boom
En bougeant le boom, boom, boom
Con tu figura que me atrapa-trapa
Avec ton corps qui m'attire-attire
Con esas curvas que me matan, matan
Avec ces courbes qui me tuent, tuent
Una mirada que me ataca-taca
Un regard qui m'attaque-attaque
Y unas ganas que me delatan (uoh-oh)
Et un désir qui me trahit (uoh-oh)
Con tu figura que me atrapa-trapa
Avec ton corps qui m'attire-attire
Con esas curvas que me matan, matan
Avec ces courbes qui me tuent, tuent
Una mirada que me ataca-taca
Un regard qui m'attaque-attaque
Y unas ganas que me delatan (uoh, oh)
Et un désir qui me trahit (uoh, oh)
Báilame, yeh, yeh
Danse pour moi, yeh, yeh
Con esa boca, bebé
Avec cette bouche, bébé
Con ese cuerpo arrópame
Avec ce corps, enveloppe-moi
Con tus manos siénteme
Avec tes mains, sens-moi
Báilame, yeh, yeh
Danse pour moi, yeh, yeh
Con un besito mójame (un besito en la boca)
Avec un petit baiser, humecte-moi (un petit baiser sur la bouche)
Con tu cintura gozaré (tu cintura que provoca)
Avec ta taille, je prendrai mon plaisir (ta taille qui provoque)
Con ese swing, atrápame
Avec ce swing, attrape-moi
Báilame, eh-eh, eh-eh
Danse pour moi, eh-eh, eh-eh
Nacho (báilame)
Nacho (danse pour moi)
El capitán, Yandel
Le capitaine, Yandel
Bad Bunny, baby, be-be-be-be
Bad Bunny, bébé, be-be-be-be
Díselo, Luian
Dis-le, Luian
Mambo Kingz, Mambo Kingz
Mambo Kingz, Mambo Kingz
BF, Nacho
BF, Nacho
Trap Kingz, bébé
Trap Kingz, bébé
Yeh, yeh, yeh, yeh
Yeh, yeh, yeh, yeh





Writer(s): benito antonio martinez ocasio, andres torres, edgar semper, greivis vazquez, llandel veguilla malave, luian malavé, mauricio rengifo, miguel ignacio mendoza donatti, pablo fuentes colon, víctor viera moore "jumbo", wilmo belisario, xavier semper

Nacho feat. Yandel & Bad Bunny - Báilame (Remix)
Album
Báilame (Remix)
date de sortie
31-07-2017


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.