Paroles et traduction Nachtmahr - Tempus Fugit

Tempus Fugit

Ich habe schreckliche Dinge in meinem Leben getan
Dienge,
Die man mir niemals vergeben wird
Ich hab Freunde verraten
Han mich von denen abgewendet
Die mir am nächsten standen
Ich hab immer gewusst
Dass mich meine Sünden irgendwann einholen
Keine Sünde bleibt in diesem Leben ungestraft
Dein Leben zieht nicht vor deinem geistigen Auge vorbei
Wenn du stirbst
Das ist Schwachsinn
Dein Bedauern ist das
Was dich in deinen letzten Augenblicken quält
All deine Versäumnisse
Alle, die du enttäuscht hast
Alles das
Was du ändern würdest
Wenn du nur mehr Zeit hättest
Wenn du nur mehr Zeit hättest

Tempus Fugit

I've done terrible things in my life
Things
That I will never be forgiven for
I've betrayed my friends
Turned my back on those
Who were closest to me
I've always known
That my sins would catch up with me eventually
No sin goes unpunished in this life
Your life doesn't flash before your eyes
When you die
That's bullshit
It's your regrets
That torment you in your final moments
All of your failures
Everyone you've let down
All the things
That you would change
If only you had more time
If only you had more time