Nación Ekeko - Deja Que el Agua Corra - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Nación Ekeko - Deja Que el Agua Corra




Deja Que el Agua Corra
Laisse l'eau couler
Deja que el agua corra
Laisse l'eau couler
No la detengas más
Ne l'arrête plus
Entre tejido de piedra oigo tu voz cantar
Dans le tissu de pierre, j'entends ta voix chanter
Deja que el agua corra
Laisse l'eau couler
No la detengas más
Ne l'arrête plus
Entre tejido de piedra oigo tu voz cantar
Dans le tissu de pierre, j'entends ta voix chanter
Cuando el río suena
Quand la rivière chante
Agua llevará
Elle portera l'eau
Primero estaba el mar
Au commencement, il y avait la mer
No había sol ni luna ni gente ni animales ni plantas
Il n'y avait ni soleil ni lune, ni hommes, ni animaux, ni plantes
El mar estaba en todas partes
La mer était partout
El mar era la madre
La mer était la mère
El mar no era gente ni nada
La mer n'était ni homme ni rien
Ella era el espíritu de lo que había de venir
Elle était l'esprit de ce qui devait venir
Y ella era pensamiento y memoria
Et elle était pensée et mémoire
Deja que el agua corra
Laisse l'eau couler
No la detengas más
Ne l'arrête plus
Entre tejido de piedra oigo tu voz cantar
Dans le tissu de pierre, j'entends ta voix chanter





Writer(s): Diego Enrique Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.