Paroles et traduction Nada - Il comandante perfetto

Il comandante perfetto

Allora sai
Potrei anche decidere
Di amarti come questo giorno qua
Colorato di viola di rosso e di verde
Colorato d'azzurro per tutta la gente
Ma guarda tu
Non ci avrei mai creduto
Questo mondo è partito
Come un razzo è partito
Dietro la mano sapiente
Di un buon comandante
Che vuole bene alla gente
A tutta la gente
Ma che poi pensa per se
Un comandante perfetto
Ti sembra bello come un dio
Un comandante sicuro
è quello che comando io
E vuole bene alla gente
A tutta la gente
Ma pensa solo per se
Non è che sei confuso
Se dalla tua finestra
O passeggiando in città
Sulla strada principale
Vedi molti colori
E pensi di sognare
Il verde come il sole
Primavera da mangiare
C'è il giallo il nuovo il bianco
L'amaranto il lilla e il blu
Dietro la mano sapiente
Di un buon comandante
Che vuole bene alla gente
A tutta la gente
Ma che poi pensa per se
Un comandante perfetto
Ti sembra bello come un Dio
Un comandante sicuro
è quello che comando io
E vuole bene alla gente
A tutta la gente
Ma pensa solo per se

Идеальный командир

Знаешь,
Я могла бы даже решить
Любить тебя, как этот день,
Раскрашенный фиолетовым, красным и зелёным,
Голубым для всех людей.
Но, знаешь ли,
Я бы никогда не поверила,
Что этот мир рванул,
Как ракета взлетел
Под умелой рукой
Хорошего командира,
Который любит людей,
Всех людей,
Но думает только о себе.
Идеальный командир,
Кажется прекрасным, как бог.
Уверенный командир —
Это я командую,
И люблю людей,
Всех людей,
Но думаю только о себе.
Ты не растерялся ли,
Если из своего окна,
Или гуляя по городу,
По главной улице,
Видишь много цветов
И думаешь, что спишь?
Зелёный, как солнце,
Весна, которую можно съесть,
Есть жёлтый, новый, белый,
Амарантовый, сиреневый и голубой.
Под умелой рукой
Хорошего командира,
Который любит людей,
Всех людей,
Но думает только о себе.
Идеальный командир,
Кажется прекрасным, как Бог.
Уверенный командир —
Это я командую,
И люблю людей,
Всех людей,
Но думаю только о себе.