Paroles et traduction Nada! - Death Wish!

Death Wish!

When I was struggling, when I was broke
No they never gave love to the kid
Now that I'm up all these niggas wan' fuck with me
They see a young nigga rich
They be like, "Nada you fly like a Pelican"
"Why do you not got a bitch?"
I pop a 30 like this shit my medicine
No I'm not talm 'bout a stick
But I was seventeen with a Glock 17
I walk around with a glick
I got some Prada, I got some new Vetements
Christian Dior on my fit
Hope you know not to try, unless you wish to die
This glick by my side, you know we gon' slide, yeah

Don't be surprised, you know we gon' ride
You don't have to fly, baby you don't have to cry
When I look in your eyes, I can see through the lies
I can see through your disguise, no you don't have to hide, oh
He got a bulletproof vest or some
Wanna put it to the test or some?
The dick on my glick having sex or some
She FaceTime me like we don't text or some
She like, "Oh you didn't see my message huh?"
I'm like, "Who this?"
"I already got a new bitch, but you can be my number two bitch"

When I was struggling, when I was broke
No they never gave love to the kid
Now that I'm up all these niggas wan' fuck with me
They see a young nigga rich
They be like, "Nada you fly like a Pelican"
"Why do you not got a bitch?"
I pop a 30 like this shit my medicine
No I'm not talm 'bout a stick
But I was seventeen with a Glock 17
I walk around with a glick
I got some Prada, I got some new Vetements
Christian Dior on my fit
Hope you know not to try, unless you wish to die
This glick by my side, you know we gon' slide, yeah

Ice on my neck give a nigga pneumonia
These niggas be fake yeah they phony yeah
Your pockets they skinny they bony yeah
My bitch is a tiger like Tony yeah
Look in my cup and it's mud, no you cannot get a sip hoe
I walk around with my bloods, but all of my money be crip tho
One to the leg leave a nigga crippled
This an AK, not a pistol
Diamonds they shining like crystals
Columbine, give 'em early dismissal
They like, "Nada what you keep a K for?"
Play with me and it's gon' be an issue
Wipe his nose yeah he gon' need a tissue
I'm not really fucking with you

When I was struggling, when I was broke
No they never gave love to the kid
Now that I'm up all these niggas wan' fuck with me
They see a young nigga rich
They be like, "Nada you fly like a Pelican"
"Why do you not got a bitch?"
I pop a 30 like this shit my medicine
No I'm not talm 'bout a stick
But I was seventeen with a Glock 17
I walk around with a glick
I got some Prada, I got some new Vetements
Christian Dior on my fit
Hope you know not to try, unless you wish to die
This glick by my side, you know we gon' slide, yeah

Смертельное желание!

Когда я бился, когда был на мели,
Никто не дарил любви пацану.
Теперь, когда я на коне, все эти ниггеры хотят связаться со мной,
Видят, что молодой нигга богат.
Они такие: "Нада, ты паришь, как пеликан",
"Почему у тебя нет телки?"
Я глотаю тридцатку, будто это лекарство,
Нет, я не говорю о стволе.
Но в семнадцать у меня был Glock 17,
Я хожу с пушкой.
У меня есть Prada, у меня новые Vetements,
Christian Dior на мне.
Надеюсь, ты знаешь, что не стоит пытаться, если не хочешь умереть,
Эта пушка у меня под боком, мы готовы выехать, да.

Не удивляйся, мы поедем,
Тебе не нужно улетать, детка, тебе не нужно плакать.
Когда я смотрю в твои глаза, я вижу ложь,
Я вижу твой маскарад, тебе не нужно прятаться, о.
У него бронежилет или что-то типа того,
Хочет проверить его или что-то типа того?
Член на моем Glock'е трахается или что-то типа того,
Она звонит мне по FaceTime, будто мы не переписываемся или что-то типа того.
Она такая: "О, ты не видел мое сообщение?"
Я такой: "Кто это?"
"У меня уже есть новая телка, но ты можешь быть моей второй".

Когда я бился, когда был на мели,
Никто не дарил любви пацану.
Теперь, когда я на коне, все эти ниггеры хотят связаться со мной,
Видят, что молодой нигга богат.
Они такие: "Нада, ты паришь, как пеликан",
"Почему у тебя нет телки?"
Я глотаю тридцатку, будто это лекарство,
Нет, я не говорю о стволе.
Но в семнадцать у меня был Glock 17,
Я хожу с пушкой.
У меня есть Prada, у меня новые Vetements,
Christian Dior на мне.
Надеюсь, ты знаешь, что не стоит пытаться, если не хочешь умереть,
Эта пушка у меня под боком, мы готовы выехать, да.

Лёд на моей шее может вызвать воспаление лёгких,
Эти ниггеры фальшивые, да, они поддельные,
Твои карманы тощие, костлявые,
Моя сучка - тигрица, как Тони.
Посмотри в мой стакан, там грязь, тебе не глотнуть, шлюха.
Я гуляю со своими Bloods, но все мои деньги - Crips.
Пуля в ногу оставит ниггера калекой,
Это АК, а не пистолет.
Бриллианты сияют, как кристаллы,
Колумбайн, дай им досрочное увольнение.
Они спрашивают: "Нада, зачем тебе калаш?"
Играй со мной, и это станет проблемой.
Вытри ему нос, ему понадобится платок,
Я с тобой не вожусь.

Когда я бился, когда был на мели,
Никто не дарил любви пацану.
Теперь, когда я на коне, все эти ниггеры хотят связаться со мной,
Видят, что молодой нигга богат.
Они такие: "Нада, ты паришь, как пеликан",
"Почему у тебя нет телки?"
Я глотаю тридцатку, будто это лекарство,
Нет, я не говорю о стволе.
Но в семнадцать у меня был Glock 17,
Я хожу с пушкой.
У меня есть Prada, у меня новые Vetements,
Christian Dior на мне.
Надеюсь, ты знаешь, что не стоит пытаться, если не хочешь умереть,
Эта пушка у меня под боком, мы готовы выехать, да.