Paroles et traduction Nada Surf - Friend Hospital

Friend Hospital

We are travelling daily by the hour
Moods clouding mountains ideas like towers
Choosing sides, digging in, then changing
Hearts and minds are chafing from all the rearranging
So much better that we're not together
Cause I will not lose you
Or be the blues to you
Friend hospital
Wild sadness knew weakness
I wish the sun would come through the walls
And find you where ever when you call
Give you the time and the will that you want
When you finally learn you can't always get what you haul
So much better that we're not together
Cause I will not lose you
Or be the blues to you
Friend hospital
Wild sadness knew weakness
Wild sadness knew weakness
Awkward limo, fantastic cemetary
Reading from a list of your greatest hits
You're dropping them all the time
It's like landing on my favorite planet
When you're crackling through the line
So glad you called
Sharp advice saves my life
So much better that we're not together
Cause I will not lose you
Or be the blues to you
Friend hospital
Wild sadness knew weakness
Wild sadness knew weakness
Wild sadness knew weakness
Wild sadness knew weakness

Больница для друзей

Мы путешествуем каждый день, каждый час
Настроения, как облака, затмевают горы идей, подобных башням
Выбираем стороны, окапываемся, потом меняем их
Сердца и умы изнывают от всех этих перестановок
Намного лучше, что мы не вместе
Ведь я не хочу тебя потерять
Или быть для тебя источником грусти
Больница для друзей
Дикая печаль знала слабость
Я хочу, чтобы солнце пробилось сквозь стены
И нашло тебя, где бы ты ни была, когда ты зовешь
Дало тебе время и желание, которых ты хочешь
Когда ты наконец поймешь, что не всегда можешь получить то, за чем гонишься
Намного лучше, что мы не вместе
Ведь я не хочу тебя потерять
Или быть для тебя источником грусти
Больница для друзей
Дикая печаль знала слабость
Дикая печаль знала слабость
Нелепый лимузин, фантастическое кладбище
Читаю список твоих главных хитов
Ты выдаешь их постоянно
Это как приземлиться на мою любимую планету
Когда твой голос потрескивает в трубке
Так рад, что ты позвонила
Твой острый совет спасает мне жизнь
Намного лучше, что мы не вместе
Ведь я не хочу тебя потерять
Или быть для тебя источником грусти
Больница для друзей
Дикая печаль знала слабость
Дикая печаль знала слабость
Дикая печаль знала слабость
Дикая печаль знала слабость