Paroles et traduction Nadia Ali feat. Spencer & Hill - Believe It (Radio Edit)

Believe It (Radio Edit)

Every night, every day
I've been working too hard lately
I get no sleep, get no rest
And I need to relax baby

So let's go out
Forget this stress
We think too much
Forget this mess
We work too hard
And have no time
So let's go out
Relax our minds

Can you feel it?
We can escape and feel so free
If you believe it
It will be yours in a heartbeat

You're gonna feel it, if you believe it
You will receive it, if you believe it yeah
You will receive it, yeah
You will receive it, yeah

I'm on the line all the time
Always spinning my wheels around
I need a break cause it's late
I can finally unwind right now

So let's go out
Forget this stress
We think too much
Forget this mess
We work too hard
And have no time
So let's go out
Relax our minds

Can you feel it?
We can escape and feel so free
If you believe it
It will be yours in a heartbeat

You're gonna feel it, if you believe it
You will receive it, if you believe it yeah
You will receive it, yeah
You will receive it, yeah

Crois-le (Radio Edit)

Chaque nuit, chaque jour
J'ai beaucoup travaillé ces derniers temps
Je ne dors pas, je ne me repose pas
J'ai besoin de me détendre, mon amour

Alors sortons
Oublions ce stress
On réfléchit trop
Oublions ce désordre
On travaille trop dur
Et on n'a pas de temps
Alors sortons
Détendons nos esprits

Tu le sens ?
On peut s'échapper et se sentir si libres
Si tu le crois
Ce sera à toi en un battement de cœur

Tu vas le sentir, si tu le crois
Tu le recevras, si tu le crois, oui
Tu le recevras, oui
Tu le recevras, oui

Je suis tout le temps au téléphone
Je tourne toujours en rond
J'ai besoin d'une pause parce qu'il est tard
Je peux enfin me détendre maintenant

Alors sortons
Oublions ce stress
On réfléchit trop
Oublions ce désordre
On travaille trop dur
Et on n'a pas de temps
Alors sortons
Détendons nos esprits

Tu le sens ?
On peut s'échapper et se sentir si libres
Si tu le crois
Ce sera à toi en un battement de cœur

Tu vas le sentir, si tu le crois
Tu le recevras, si tu le crois, oui
Tu le recevras, oui
Tu le recevras, oui