Paroles et traduction Nadia Ali - Be Mine

Be Mine

Can't decide whether I am in love
Or if I'm just messed up chasing you around
Don't try and make me go away
You'll only make me want you more and
I will make sure that you see it my way
What's a girl gotta do to get your full attention
No one's gonna do more for you
So you better take it while it's hot and so I'm asking
Be mine I can't wait forever?
Can't you see
A chance is all I need
I just want show you what you're
Missing out cuz life is too short
I know you wanna run but where are you going to go
There's only so much fun without that someone
Where are you going to run boy?
Don't you want my love boy?

Sois à moi

Je n'arrive pas à décider si je suis amoureuse
Ou si je suis juste folle de te courir après
N'essaie pas de me faire partir
Tu ne feras que me donner encore plus envie de toi et
Je ferai en sorte que tu voies les choses à ma façon
Qu'est-ce qu'une fille doit faire pour avoir toute ton attention
Personne ne fera plus pour toi
Alors tu ferais mieux de prendre ça tant que c'est chaud et donc je te demande
Sois à moi, je ne peux pas attendre éternellement ?
Ne vois-tu pas
Une chance, c'est tout ce dont j'ai besoin
Je veux juste te montrer ce que tu
Manques parce que la vie est trop courte
Je sais que tu veux courir mais où vas-tu aller
Il y a tellement de plaisir sans cette personne spéciale
Où vas-tu courir, mon chéri ?
Ne veux-tu pas mon amour, mon chéri ?