Paroles et traduction Nadia Batson feat. Destra Garcia - N.O.W. (No One Waiting)
We
not
waiting
for
the
stage
Мы
не
ждем
сцены
We
not
waiting
for
the
stage
to
misbehave
Мы
не
ждем,
когда
сцена
начнет
плохо
себя
вести.
What
we
gon'
do?
Что
мы
будем
делать?
Get
mad,
get
mad
Злись,
злись!
What
we
say?
Что
мы
говорим?
Nadia
Надя
Hey,
Destra
Эй,
Дестра!
Hype
up
yourself
Раскрутите
себя!
Get
mad
Злись
You
ready?
Ты
готов?
Get
mad
Злись
Hype
up
yourself
Раскрутите
себя!
Get
mad
Злись
We
nah
back
down
now
Теперь
мы
не
отступаем
Look
de
trucks
here
now
Смотри
де
Тракс
сюда
De
drinks
here
now
Де
пьет
здесь
и
сейчас
Have
all
them
bumpers
ready,
ready
to
take
charge
now
Пусть
все
эти
бамперы
будут
готовы,
готовы
взять
на
себя
ответственность
прямо
сейчас
De
rides
here
now
Теперь
он
едет
сюда.
We
ready
now
Теперь
мы
готовы
At
least
they'll
want
two
minutes
of
fame
По
крайней
мере,
они
захотят
две
минуты
славы.
But
on
the
stage
Но
на
сцене
...
We
not
waiting
for
the
stage
(we
not
waiting
for
the
stage)
Мы
не
ждем
сцены
(мы
не
ждем
сцены).
We
not
waiting
for
the
stage
Мы
не
ждем
сцены
We
not
waiting
for
the
stage
(said
we
not
waiting
for
the
stage)
Мы
не
ждем
сцены
(сказали,
что
мы
не
ждем
сцены).
We
not
waiting
for
the
stage
to
misbehave
Мы
не
ждем,
когда
сцена
начнет
плохо
себя
вести.
What
we
gon'
do?
Что
мы
будем
делать?
Start
up
ye
waling
(right
here)
Начните
ye
waling
(прямо
здесь).
Start
de
jumping
(right
here)
Начните
прыгать
(прямо
здесь).
All
de
bacchanal
(right
here)
Вся
эта
вакханалия
(прямо
здесь)
Start
de
waving
(right
here)
Начните
размахивать
руками
(прямо
здесь).
Turn
off
your
bumper
(right
here)
Выключи
свой
бампер
(прямо
здесь).
Jump
on
de
ground
dem
(right
here)
Jump
on
de
ground
dem
(прямо
здесь)
Hug
up
your
partner
Обними
своего
партнера.
Start
jumping,
start
jumping
Начинай
прыгать,
начинай
прыгать
Why
wait
to
reach
the
stage?
Зачем
ждать
выхода
на
сцену?
Take
a
juke
and
wine
Возьми
музыкальный
автомат
и
вино.
Why
wait?
Зачем
ждать?
When
we
could
start
the
Bacchanal
here
one
time
Когда-нибудь
мы
могли
бы
устроить
здесь
вакханалию.
Why
wait?
Зачем
ждать?
Sometimes
we
stand
up
waiting
hours
to
cross
Иногда
мы
часами
стоим
и
ждем,
чтобы
пересечь
границу.
Why
wait?
Зачем
ждать?
We
need
to
mash
up
when
we
have
de
trucks
here
now
Нам
нужно
сделать
месиво,
когда
у
нас
здесь
есть
грузовики.
De
drinks
here
now
Де
пьет
здесь
и
сейчас
When
all
these
bumpers
ready,
ready
to
take
charge
now
Когда
все
эти
бамперы
готовы,
готовы
взять
на
себя
ответственность
прямо
сейчас
De
vibes
here
now
Де
флюиды
здесь
и
сейчас
We
ready
now
Теперь
мы
готовы
At
least
they'll
want
two
minutes
of
fame
По
крайней
мере,
они
захотят
две
минуты
славы.
But
on
the
stage
Но
на
сцене
...
We
not
waiting
for
the
stage
(we
not
waiting
for
the
stage)
Мы
не
ждем
сцены
(мы
не
ждем
сцены)
We
not
waiting
for
the
stage
Мы
не
ждем
сцены
We
not
waiting
for
the
stage
(said
we
not
waiting
for
the
stage)
Мы
не
ждем
сцены
(сказали,
что
мы
не
ждем
сцены).
We
not
waiting
for
the
stage
to
misbehave
Мы
не
ждем,
когда
сцена
начнет
плохо
себя
вести.
What
we
gon'
do?
Что
мы
будем
делать?
Start
up
ye
waling
(right
here)
Начните
ye
waling
(прямо
здесь).
Start
de
jumping
(right
here)
Начните
прыгать
(прямо
здесь).
All
de
bacchanal
(right
here)
Вся
эта
вакханалия
(прямо
здесь)
Start
de
waving
(right
here)
Начните
размахивать
руками
(прямо
здесь).
Turn
off
your
bumper
(right
here)
Выключи
свой
бампер
(прямо
здесь).
Jump
on
de
ground
dem
(right
here)
Jump
on
de
ground
dem
(прямо
здесь)
Hug
up
your
partner
Обними
своего
партнера.
Start
jumping,
start
jumping
Начинай
прыгать,
начинай
прыгать
Why
wait?
Зачем
ждать?
When
all
de
sexy
woman
come
out
to
play
Когда
все
сексуальные
женщины
выходят
поиграть
Why
wait?
Зачем
ждать?
Before
you
blink,
that's
the
end
of
the
day
Не
успеешь
моргнуть,
как
наступит
конец
дня,
Why
wait?
Зачем
ждать?
You
fly
dem
from
the
golden,
come
up
here
now
Ты
улетаешь
от
золотого,
поднимайся
сюда
сейчас
же.
Why
wait?
Зачем
ждать?
Why
wait
to
mash
up
when
we
have
de
trucks
here
now
Зачем
ждать
месива,
когда
у
нас
уже
есть
грузовики?
De
drinks
here
now
Де
пьет
здесь
и
сейчас
When
all
these
bumpers
ready,
ready
to
take
charge
now
Когда
все
эти
бамперы
готовы,
готовы
взять
на
себя
ответственность
прямо
сейчас
De
vibes
here
now
Де
флюиды
здесь
и
сейчас
We
ready
now
Теперь
мы
готовы
At
least
they'll
want
two
minutes
of
fame
По
крайней
мере,
они
захотят
две
минуты
славы.
But
on
the
stage
Но
на
сцене
...
We
not
waiting
for
the
stage
(we
not
waiting
for
the
stage)
Мы
не
ждем
сцены
(мы
не
ждем
сцены)
We
not
waiting
for
the
stage
Мы
не
ждем
сцены
We
not
waiting
for
the
stage
(said
we
not
waiting
for
the
stage)
Мы
не
ждем
сцены
(сказали,
что
мы
не
ждем
сцены).
We
not
waiting
for
the
stage
to
misbehave
Мы
не
ждем,
когда
сцена
начнет
плохо
себя
вести.
What
we
gon'
do?
Что
мы
будем
делать?
Start
up
ye
waling
(right
here)
Начните
ye
waling
(прямо
здесь).
Start
de
jumping
(right
here)
Начните
прыгать
(прямо
здесь).
All
de
bacchanal
(right
here)
Вся
эта
вакханалия
(прямо
здесь)
Start
de
waving
(right
here)
Начните
размахивать
руками
(прямо
здесь).
Turn
off
your
bumper
(right
here)
Выключи
свой
бампер
(прямо
здесь).
Jump
on
de
ground
dem
(right
here)
Jump
on
de
ground
dem
(прямо
здесь)
Hug
up
your
partner
Обними
своего
партнера.
Start
jumping
Начинай
прыгать
And
I
don't
know
about
you
(you)
И
я
не
знаю,
как
насчет
тебя
(тебя).
But
I'm
not
waiting
for
the
stage
today
(not
today)
Но
я
не
жду
сцены
сегодня
(не
сегодня).
If
I
get
to
them,
cool,
I'll
be
enjoying
myself
anyway
Если
я
доберусь
до
них,
круто,
я
все
равно
буду
наслаждаться
жизнью.
And
that
always
tradition
И
это
всегда
традиция.
To
jump
and
carry
on
Чтобы
прыгать
и
двигаться
дальше
When
the
liberation
Когда
освобождение
Like
we
get
the
admission
Как
будто
мы
получили
допуск
At
the
end
of
the
day,
we
come
to
play
В
конце
дня
мы
приходим
играть.
Stage
on
the
road,
we
don't
delay
Сцена
на
дороге,
мы
не
задерживаемся.
We
going
to
mash
up
by
the
way
Кстати
мы
собираемся
устроить
месиво
By
de
truck
By
de
truck
(Yeah)
Get
mad
(yeah,
yeah),
get
mad
(yeah),
get
mad
(Да)
злись
(да,
да),
злись
(да),
злись
We
not
waiting
for
the
stage
(we
not
waiting
for
the
stage)
Мы
не
ждем
сцены
(мы
не
ждем
сцены)
We
not
waiting
for
the
stage
Мы
не
ждем
сцены
We
not
waiting
for
the
stage
(said
we
not
waiting
for
the
stage)
Мы
не
ждем
сцены
(сказали,
что
мы
не
ждем
сцены).
We
not
waiting
for
the
stage
to
misbehave
Мы
не
ждем,
когда
сцена
начнет
плохо
себя
вести.
What
we
gon'
do?
Что
мы
будем
делать?
Start
up
ye
waling
(right
here)
Начните
ye
waling
(прямо
здесь).
Start
de
jumping
(right
here)
Начните
прыгать
(прямо
здесь).
All
de
bacchanal
(right
here)
Вся
эта
вакханалия
(прямо
здесь)
Start
de
waving
(right
here)
Начните
размахивать
руками
(прямо
здесь).
Turn
off
your
bumper
(right
here)
Выключи
свой
бампер
(прямо
здесь).
Jump
on
de
ground
dem
(right
here)
Jump
on
de
ground
dem
(прямо
здесь)
Hug
up
your
partner
Обними
своего
партнера.
Start
jumping,
start
jumping,
hey
Начинай
прыгать,
начинай
прыгать,
Эй!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.