Paroles et traduction Nadia Nakai feat. Tshego - 100
Taking
shots
of
this
Hennessy
Je
prends
des
shots
de
ce
Hennessy
Look
at
what
it′s
done
to
me
Regarde
ce
que
ça
m'a
fait
Tryna
swerve
on
them
niggas
J'essaie
de
me
dérober
à
ces
mecs
They
ain't
down,
I
ain′t
gon
miss
'em
Ils
ne
sont
pas
dans
le
coup,
je
ne
les
raterai
pas
Keeping
it
one
hundred
Je
reste
à
cent
pour
cent
It's
my
style
you′re
tryna
copy
C'est
mon
style
que
tu
essaies
de
copier
They
getting
wild
when
I
drop
it
Ils
deviennent
fous
quand
je
le
lâche
Bitches
trippin′
'cause
I′m
really
on
it
Les
filles
sont
en
panique
parce
que
je
suis
vraiment
dedans
You
catching
feelings
I'm
just
being
honest
Tu
ressens
des
choses,
je
suis
juste
honnête
I
check
my
cheques
up
and
that
liquor
courage
Je
vérifie
mes
chèques
et
ce
courage
de
l'alcool
This
ain′t
even
my
time
zone
Ce
n'est
même
pas
mon
fuseau
horaire
Fuck
it,
let's
just
pour
some
more
On
s'en
fout,
on
va
juste
en
verser
encore
Keeping
it
one
hundred
Je
reste
à
cent
pour
cent
It′s
my
style
you're
tryna
copy
C'est
mon
style
que
tu
essaies
de
copier
Keeping
it
one
hundred
Je
reste
à
cent
pour
cent
It's
my
style
you′re
tryna
copy
C'est
mon
style
que
tu
essaies
de
copier
Keeping
it
one
hundred
Je
reste
à
cent
pour
cent
Keeping
it
one
hundred
(hundred)
Je
reste
à
cent
pour
cent
(cent)
I′m
just
tryna
blow
your
budget
(budget)
J'essaie
juste
de
faire
exploser
ton
budget
(budget)
Phanda
more,
no
stopping
(stopping)
Plus
de
phanda,
pas
d'arrêt
(arrêt)
And
I
know
the
rest,
they
stackin'
(stackin′)
Et
je
sais
que
les
autres,
ils
accumulent
(accumulent)
For
slaying
on
them
Pour
avoir
défoncé
sur
eux
Nigga
I'm
just
bringing
on
them
Mec,
je
suis
juste
en
train
de
leur
en
mettre
plein
la
vue
Got
my
voice
so
rusty
I′m
quoting
Darth
Vader
on
'em
Ma
voix
est
tellement
rauque
que
je
cite
Dark
Vador
sur
eux
I′m
staying
on
one,
nigga
I'm
just
saying
homey
Je
reste
à
un,
mec,
je
suis
juste
en
train
de
dire,
mon
pote
Money
Back
on
all
your
decks
it's
like
I′m
paying
all
them
Money
Back
sur
tous
tes
plateaux,
c'est
comme
si
je
les
payais
tous
Nobody
better
than
this
bitch
of
the
year
Personne
n'est
mieux
que
cette
chienne
de
l'année
The
face
of
swagger′s
'bout
to
re-up
over
here
Le
visage
du
swagger
est
sur
le
point
de
se
remettre
à
niveau
ici
This
ain′t
even
my
time
zone
Ce
n'est
même
pas
mon
fuseau
horaire
Fuck
it
let's
just
pour
some
more
On
s'en
fout,
on
va
juste
en
verser
encore
Just
me
and
the
squad,
we
can′t
do
no
wrong
Juste
moi
et
le
squad,
on
ne
peut
rien
faire
de
mal
No?
we
keep
it
a
hundred
Non
? On
reste
à
cent
pour
cent
Just
me
and
the
squad,
we
can't
do
no
wrong
Juste
moi
et
le
squad,
on
ne
peut
rien
faire
de
mal
No?
we
keep
it
a
hundred
Non
? On
reste
à
cent
pour
cent
I′mma
keep
it
honest
here,
let's
just
keep
it
honest
here
Je
vais
être
honnête
ici,
on
va
juste
être
honnête
ici
These
days
girls
be
bending
over
Ces
jours-ci,
les
filles
se
penchent
Like
they
need
their
punishment
Comme
si
elles
avaient
besoin
de
leur
punition
I've
been
praying
for
my
sis
J'ai
prié
pour
ma
sœur
Homey
like
a
reverend
Mon
pote
comme
un
révérend
She
don′t
need
no
blessers
Elle
n'a
besoin
d'aucun
bienfaiteur
I
still
hit
her
with
that
seven
grand
Je
lui
donne
toujours
7 000 $
Devils
in
my
rear
and
honeys
in
the
tour
bus
Les
démons
dans
mon
arrière
et
les
chouchous
dans
le
bus
de
tournée
That
got
the
windows
tinted
Ceux
qui
ont
les
vitres
teintées
This
ain′t
even
my
limit
Ce
n'est
même
pas
ma
limite
Keep
it
old
school
like
Honda
Civic
On
garde
l'ancienne
école
comme
une
Honda
Civic
Are
you
with
it,
one
hundred
Tu
es
avec
moi,
à
cent
pour
cent
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nadia Nakai
Album
Bragga
date de sortie
15-09-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.