Paroles et traduction Nadia Reid - Call the Days As They Were Known

Call the Days As They Were Known

I have heard the mothers' tongue
She said baby don't you come undone

And you're so far from my home
That heaven might be my call

And I am digging my own grave
I am chasing ship beneath the haze

I was so sure that he would stay
And would love me anyway

I was happy on my own
I would call the days as they were known

And in the guilt that I have found
You know the one that sticks around

That I was so sure that I would go
That I'd always suck the box

I throw out my winter coats
I cut the sleeves are full I know

And I was so sure that I would feel
The mark of guilt the pain of real

And I was happy on my own
I would call the days as they were known

And then the guilt that I had found
You know the one that sticks around

And I was so sure that he would stay
And would love me anyway

Зови дни так, как их звали

Я слышала родной язык,
Она сказала, милый, не раскисай.

Ты так далеко от дома,
Что небеса могут стать моим призванием.

И я рою себе могилу,
Преследуя корабль в тумане.

Я была так уверена, что ты останешься
И будешь любить меня несмотря ни на что.

Я была счастлива одна,
Я звала дни так, как их звали.

И в вине, которое я нашла,
Ты знаешь, то, которое не отпускает,

Что я была так уверена, что уйду,
Что я всегда буду высасывать все до дна.

Я выбрасываю свои зимние пальто,
Я обрезаю рукава, они полны, я знаю.

И я была так уверена, что почувствую
След вины, боль настоящего.

И я была счастлива одна,
Я звала дни так, как их звали.

И тогда вино, которое я нашла,
Ты знаешь, то, которое не отпускает,

И я была так уверена, что ты останешься
И будешь любить меня несмотря ни на что.