Paroles et traduction Nadia Rose feat. Thai'Chi Rose - 2H2H (feat. Thai'Chi Rose)
Mmm,
if
I
ain′t
got
the
cash
then
I
use
the
plastic
МММ,
если
у
меня
нет
денег,
то
я
пользуюсь
пластиком.
Ain't
got
the
lighter,
then
I
use
the
matchsick
(what
else?)
Если
у
меня
нет
зажигалки,
то
я
пользуюсь
спичкой
(что
еще?).
You
can
bring
the
fire
but
you
can′t
match
this
Ты
можешь
принести
огонь,
но
ты
не
можешь
сравниться
с
этим.
Started
on
the
couch
nowaday
a
mattress
Начинал
с
дивана
а
теперь
с
матраса
Started
on
the
couch
now
we're
on
the
atlas
Мы
начали
с
дивана,
теперь
мы
в
атласе.
Should
be
blown
up
all
off
of
the
rap
shit
Надо
бы
взорвать
все
это
рэп
дерьмо
Been
bad
from
born,
never
did
practice
Был
плохим
с
рождения,
никогда
не
практиковался
But
if
them
girl
talk
bad,
them
girl
a
actress
Но
если
эта
девушка
говорит
плохо,
то
эта
девушка-актриса.
My
girl
bad,
my
girl
are
ratchet
Моя
девочка
плохая,
моя
девочка-трещотка.
Rollin'
four
gyal
up,
that′s
fantastic
Скрутить
четыре
штуки-это
просто
фантастика
Head
gone,
billin′
up
a
ganja
spliff
Голова
пошла
кругом,
я
покупаю
косяк
Ганжи.
Jump
in
the
whip,
look
how
I
handle
stick
Прыгай
в
хлыст,
посмотри,
как
я
управляюсь
с
палкой.
Comin'
′round
baby,
have
the
candles
lit
Приду
в
себя,
детка,
зажги
свечи.
Jump
in
it,
watch
the
way
I
handle
stick
Прыгай
в
нее,
Смотри,
Как
я
управляюсь
с
палкой.
I
bring
the
fire,
automatic,
never
need
gear-shift
Я
приношу
огонь,
автоматический,
никогда
не
нуждающийся
в
переключении
передач.
They
can't
handle
this
Они
не
могут
справиться
с
этим.
When
I
work
the
angle
Когда
я
работаю
под
углом
I′ma
make
it
too
hot
for
you
to
handle
Я
сделаю
так,
что
тебе
будет
слишком
жарко.
My
tings
shot
pon
them
like
Rambo
Мои
тинги
стреляли
в
них
как
Рэмбо
What
you
gonna
do
when
the
flames
surround
you
Что
ты
будешь
делать,
когда
тебя
окружит
пламя?
They
say,
they
wanna
burn
it
up
like
me
Они
говорят,
что
хотят
сжечь
его,
как
и
я.
Tings
hot
when
they
pop
like
me,
with
no
apologies
Мне
становится
жарко,
когда
они
лопаются,
как
я,
без
всяких
извинений
Burn
bitches
at
a
higher
degree
Сожги
сучек
в
высшей
степени
Get
lit
I'm
on
a
burning
spree
Зажигай,
я
горю
в
огне.
I′m
too
hot
to
handle
Я
слишком
горяч,
чтобы
справиться
с
этим.
Too
hot,
too
hot
Слишком
жарко,
слишком
жарко.
Too
hot
to
handle
Слишком
горячо,
чтобы
справиться.
Too
hot,
too
hot
Слишком
жарко,
слишком
жарко.
Too
hot
to
handle
Слишком
горячо,
чтобы
справиться.
Too
hot,
too
hot
Слишком
жарко,
слишком
жарко.
Too
hot
to
handle
Слишком
горячо,
чтобы
справиться.
Slash
your
finger,
say
aye-aye-aye
Порежь
палец,
скажи
"ай-ай-ай".
When
they
ask
you
who
is
the
hottest
Когда
тебя
спрашивают
Кто
самый
горячий
Say
I-I-I,
I,
I
bring
the
fire
like
I
rub
two
sticks
Скажи,
что
я-Я-Я,
Я,
Я
приношу
огонь,
как
будто
тру
две
палочки.
Man,
I
bring
the
fire
you
cannot
extinguish
Человек,
я
несу
огонь,
который
ты
не
можешь
погасить.
I
forever
blaze,
anybody
have
the
number
for
the
fire
brigade?
Я
вечно
пылаю,
у
кого-нибудь
есть
номер
пожарной
команды?
If
I
make
you
bust
a
little
sweat
then
you
wipe
it
away
Если
я
заставлю
тебя
вспотеть,
ты
вытираешь
его.
Started
as
a
slow
burner,
I
got
fire
for
days
Начав
с
медленной
горелки,
я
добывал
огонь
целыми
днями.
They
chattin'
shit,
but
tell
'em
"fire
away"
Они
болтают
всякую
чушь,
но
скажите
им:
"стреляйте!"
Rollin′
with
the
fire
any
time
of
the
day
Катаюсь
с
огнем
в
любое
время
дня.
So
you′re
playing
with
fire
that's
igniting
the
flame
Итак,
ты
играешь
с
огнем,
который
разжигает
пламя.
Cos
me
I
bring
the
fire
I′m
the
crème
brûlée
Потому
что
я
приношу
огонь
Я
крем
брюле
Before
you
say
my
name
you
should
stop,
drop
and
roll
Прежде
чем
произнести
мое
имя,
ты
должен
остановиться,
упасть
и
покатиться.
This
ain't
just
flames,
this
is
inferno
Это
не
просто
пламя,
это
ад.
Leave
it
on
your
toes
like
you′re
steppin'
on
coal
Оставь
это
на
пальцах
ног,
как
будто
ты
наступаешь
на
уголь.
You
should
already
know
Ты
уже
должен
знать.
When
I
work
the
angle
Когда
я
работаю
под
углом
I′ma
make
it
too
hot
for
you
to
handle
Я
сделаю
так,
что
тебе
будет
слишком
жарко.
My
tings
shot
pon
them
like
Rambo
Мои
тинги
стреляли
в
них
как
Рэмбо
What
you
gonna
do
when
the
flames
surround
you
Что
ты
будешь
делать,
когда
тебя
окружит
пламя?
They
say,
they
wanna
burn
it
up
like
me
Они
говорят,
что
хотят
сжечь
его,
как
и
я.
Tings
hot
when
they
pop
like
me,
with
no
apologies
Мне
становится
жарко,
когда
они
лопаются,
как
я,
без
всяких
извинений
Burn
bitches
at
a
higher
degree
Сожги
сучек
в
высшей
степени
Get
lit
I'm
on
a
burning
spree
Зажигай,
я
горю
в
огне.
I'm
too
hot
to
handle
Я
слишком
горяч,
чтобы
справиться
с
этим.
Too
hot,
too
hot
Слишком
жарко,
слишком
жарко.
Too
hot
to
handle
Слишком
горячо,
чтобы
справиться.
Too
hot,
too
hot
Слишком
жарко,
слишком
жарко.
Too
hot
to
handle
Слишком
горячо,
чтобы
справиться.
Too
hot,
too
hot
Слишком
жарко,
слишком
жарко.
Too
hot
to
handle
Слишком
горячо,
чтобы
справиться.
Way
too
hot
for
them
Слишком
жарко
для
них.
Hotter
than
an
African
continent
Жарче,
чем
на
Африканском
континенте.
I
bring
the
fire,
the
confidence
Я
несу
огонь,
уверенность.
I
bring
the
sauce,
the
condiments
(I,
I,
I)
Я
приношу
соус,
приправы
(я,
я,
я).
I,
I,
I,
like
I′m
self-centred
Я,
я,
я,
как
будто
я
эгоцентрична.
You′re
gonna
need
a
health
centre
Тебе
понадобится
медицинский
центр.
When
I
work
the
angle
Когда
я
работаю
под
углом
I'ma
make
it
too
hot
for
you
to
handle
Я
сделаю
так,
что
тебе
будет
слишком
жарко.
My
tings
shot
pon
them
like
Rambo
Мои
тинги
стреляли
в
них
как
Рэмбо
What
you
gonna
do
when
the
flames
surround
you
Что
ты
будешь
делать,
когда
тебя
окружит
пламя?
They
say,
they
wanna
burn
it
up
like
me
Они
говорят,
что
хотят
сжечь
его,
как
и
я.
Tings
hot
when
they
pop
like
me,
with
no
apologies
Мне
становится
жарко,
когда
они
лопаются,
как
я,
без
всяких
извинений
Burn
bitches
at
a
higher
degree
Сожги
сучек
в
высшей
степени
Get
lit
I′m
on
a
burning
spree
Зажигай,
я
горю
в
огне.
I'm
too
hot
to
handle
Я
слишком
горяч,
чтобы
справиться
с
этим.
Too
hot,
too
hot
Слишком
жарко,
слишком
жарко.
Too
hot
to
handle
Слишком
горячо,
чтобы
справиться.
Too
hot,
too
hot
Слишком
жарко,
слишком
жарко.
Too
hot
to
handle
Слишком
горячо,
чтобы
справиться.
Too
hot,
too
hot
Слишком
жарко,
слишком
жарко.
Too
hot
to
handle
Слишком
горячо,
чтобы
справиться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nadia Norley Rose, Emmanuel Chinonyerem Oparah, Kayleigh Rose
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.