Paroles et traduction Nadia Rose - Too Bad
I′m
a
real
G
Я
настоящий
гангстер
Left
all
my
exes
asking
why
Все
мои
бывшие
спрашивали
почему
Hot
and
cold,
such
a
fucking
gemini
Горячая
и
холодная,
такие
гребаные
Близнецы.
But
look
close
and
you'll
see
the
gem
in
I
Но
присмотрись,
и
ты
увидишь
жемчужину
во
мне.
Yeah,
I′m
a
real
G
(a
real
G)
Да,
я
настоящий
гангстер
(настоящий
гангстер).
Left
all
my
exes
asking
why
(oh,
why)
Оставил
всех
своих
бывших
спрашивать,
почему
(о,
почему).
Hot
and
cold,
such
a
fucking
gemini
(mm-hmm)
Горячий
и
холодный,
такой
гребаный
близнец
(мм-МММ).
But
look
close
and
you'll
see
the
gem
in
I
(hi,
hey)
Но
присмотрись
поближе,
и
ты
увидишь
драгоценный
камень
в
моем
сердце
(привет,
Эй).
All
about
the
Benjamin's,
that
money
on
you
(you)
Все
дело
в
Бенджаминах,
эти
деньги
на
тебе
(на
тебе).
Know
just
where
I
be,
I
got
that
honey
for
you
(you)
Знай
только,
где
я,
у
меня
есть
этот
мед
для
тебя
(тебя).
I′m
destiny,
shorty
keep
on
buggin′
me
boo
(buggin')
Я-судьба,
коротышка,
продолжай
приставать
ко
мне,
бу
(приставать).
They
watchin′
me,
I'm
watchin′
you
(yeah)
Они
наблюдают
за
мной,
я
наблюдаю
за
тобой
(да).
Don't
know
you
here,
over
and
over,
they
out
of
the
loop
Не
знаю,
что
ты
здесь
делаешь,
снова
и
снова
они
выходят
из
строя.
Hop
outta
the
coupe
then
we
grind
like
the
back
of
your
toot′
(mm)
Выпрыгивай
из
купе,
а
потом
мы
будем
стучать,
как
задница
твоего
гудка
"(мм).
Strap
up
a
zoot,
yeah,
my
papi
chu-go-low,
make
me
go
low,
low,
low
Пристегни
Зут,
да,
мой
папочка
Чу-гоу-Лоу,
заставь
меня
опуститься
ниже,
Ниже,
Ниже.
I
get
crazy
but
not
too
bad
Я
схожу
с
ума,
но
не
так
уж
плохо.
Happy,
sometimes
I'm
sad
Счастлив,
иногда
мне
грустно.
Can't
handle
me?
That′s
too
bad
Ты
не
можешь
справиться
со
мной?
I
get
crazy,
not
too
insane
Я
схожу
с
ума,
но
не
слишком.
Wild
but
I
can
be
tamed
Дикая,
но
меня
можно
приручить.
Can′t
handle
me?
That's
okay
Не
можешь
справиться
со
мной?
I
get
crazy
but
not
too
bad
Я
схожу
с
ума,
но
не
так
уж
плохо.
Happy,
sometimes
I′m
sad
Счастлив,
иногда
мне
грустно.
Can't
handle
me?
That′s
too
bad
(why?)
Не
можешь
справиться
со
мной?
- это
очень
плохо
(почему?).
I
get
crazy,
not
too
insane
Я
схожу
с
ума,
но
не
слишком.
Wild
but
I
can
be
tamed
Дикая,
но
меня
можно
приручить.
Can't
handle
me?
That′s
okay
(that's
fine)
Не
можешь
справиться
со
мной?
-все
в
порядке
(все
в
порядке).
I
need
a
rough
neck
nigga,
mandingo
in
the
sack
Мне
нужен
ниггер
с
грубой
шеей,
Мандинго
в
мешке.
That
ain't
afraid
to
pull
my
hair
and
do
the
rest
of
that
Я
не
боюсь
дергать
себя
за
волосы
и
делать
все
остальное.
My
ting
never
lack,
batty
on
massive
attack
Мой
Тинг
никогда
не
испытывает
недостатка,
Бэтти
при
массированной
атаке
Heart
big
too
(yeah),
good
food
like
Big
Zuu
(mm)
Сердце
тоже
большое
(да),
хорошая
еда,
как
большой
Зуу
(мм).
I
said
it′s
fine
but
it
wasn′t
fine,
such
a
gemini
(come
on)
Я
сказал,
что
все
в
порядке,
но
это
было
не
в
порядке,
такой
близнец
(ну
же).
Read
between
the
lines
and
you'll
see
the
gem
in
I
(come
on)
Читай
между
строк,
и
ты
увидишь
жемчужину
во
мне
(Ну
же).
Look
between
my
thighs
and
you′ll
see
the
hahaha
Посмотри
между
моих
бедер
и
ты
увидишь
ха
ха
ха
Hotter
than
Jamaica
and
I
call
that
Canada
Жарче,
чем
на
Ямайке,
и
я
называю
это
Канадой.
It's
a
different
calibre
(yes)
Это
другой
калибр
(да).
New
change
like
dates
on
the
calendar
(I
mean)
Новое
изменение,
как
даты
в
календаре
(я
имею
в
виду).
He
couldn′t
do
it,
she
couldn't
do
it
Он
не
мог
этого
сделать,
она
не
могла
этого
сделать.
Here
come
my
newest
challenger
(come
on)
А
вот
и
мой
новый
претендент
(ну
же!)
Before
we
do
the
do,
I
wanna
see
just
how
you
do
Прежде
чем
мы
сделаем
это,
я
хочу
посмотреть,
как
ты
это
сделаешь.
I′m
tempting
and
terrible
(facts),
mm
Я
соблазнительна
и
ужасна
(факты),
мм
Heart
black
and
it's
red,
that's
ooboo
Сердце
черное,
а
оно
красное,
это
уууу
Then
we
bang,
gimme
pew
pew,
manna
go
cuckoo
А
потом
мы
бах-бах,
дай
мне
пиу-пиу,
Манна-ку-ку!
I
get
crazy
but
not
too
bad
(too
bad)
Я
схожу
с
ума,
но
не
так
уж
плохо
(слишком
плохо).
Happy,
sometimes
I′m
sad
(I′m
sad)
Счастлив,
иногда
мне
грустно
(мне
грустно).
Can't
handle
me?
That′s
too
bad
(that's
your
bad,
baby)
Это
очень
плохо
(это
твоя
вина,
детка).
(Know
why?)
(Знаешь
почему?)
I′m
too
bad
Я
слишком
плох.
I
get
crazy,
not
too
insane
Я
схожу
с
ума,
но
не
слишком.
Wild
but
I
can
be
tamed
(tamed)
Дикая,
но
меня
можно
приручить
(приручить).
Can't
handle
me?
That′s
okay
(that's
okay)
Не
можешь
справиться
со
мной?
-все
в
порядке
(все
в
порядке).
(You
know
why?)
(Знаешь
почему?)
I'm
too
bad
Я
слишком
плох.
I
get
crazy
but
not
too
bad
(too
bad)
Я
схожу
с
ума,
но
не
так
уж
плохо
(слишком
плохо).
Happy,
sometimes
I′m
sad
(I′m
sad)
Счастлив,
иногда
мне
грустно
(мне
грустно).
Can't
handle
me?
That′s
too
bad
(too
bad)
Ты
не
можешь
справиться
со
мной?
-это
очень
плохо
(очень
плохо).
I
get
crazy,
not
too
insane
(insane)
Я
схожу
с
ума,
но
не
слишком
безумно
(безумно).
Wild
but
I
can
be
tamed
(could
be
tamed)
Дикая,
но
меня
можно
приручить
(можно
приручить).
Can't
handle
me?
That′s
okay
(that's
okay)
Не
можешь
справиться
со
мной?
-все
в
порядке
(все
в
порядке).
(You
know
why?)
(Знаешь
почему?)
I′m
too
bad
Я
слишком
плох.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jake Tench, Nadia Norley Rose
Album
Too Bad
date de sortie
04-06-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.