Paroles et traduction Nadia - Cielito Lindo

Cielito Lindo

De la sierra morena cielito lindo vienen bajando
Un par de ojitos negros cielito lindo de contrabando
De la sierra morena cielito lindo vienen bajando
Un par de ojitos negros cielito lindo de contrabando.
Hay, hay, hay, hay canta y no llores
Porque cantando se alegran cielito lindo los corazones. .
Ese lunar que tienes cielito lindo junto a la boca
No se lo des a nadie cielito lindo que a mí me toca
Ese lunar que tienes cielito lindo junto a la boca
No se lo des a nadie cielito lindo que a mí me toca.
Hay hay hay hay canta y no llores
Porque cantando de alegran cielito lindo los corazones .
De tu cama a la mía cielito lindo no hay más de un paso
Ahora que estamos solos cielito lindo dame un abrazo
De tu cama a la mía cielito lindo no hay más de un paso
Ahora que estamos solos cielito lindo dame un abrazo.
Hay hay hay hay canta y no llores
Porque cantando se alegran cielito lindo los corazones

My Pretty Darling

From the dark mountains my pretty darling, they are descending
A pair of black eyes my pretty darling, contraband indeed
From the dark mountains my pretty darling, they are descending
A pair of black eyes my pretty darling, contraband indeed.
Oh, oh, oh, oh, sing and do not cry
Because by singing hearts are gladdened, my pretty darling
That beauty spot you have, my pretty darling, close to your mouth
Do not give it to anyone my pretty darling, because it is mine
That beauty spot you have, my pretty darling, close to your mouth
Do not give it to anyone my pretty darling, because it is mine.
Oh oh oh oh sing and do not cry
Because by singing hearts are gladdened, my pretty darling
From your bed to mine, my pretty darling, it is just one step
Now that we are alone, my pretty darling, give me an embrace
From your bed to mine, my pretty darling, it is just one step
Now that we are alone, my pretty darling, give me an embrace.
Oh oh oh oh sing and do not cry
Because by singing hearts are gladdened, my pretty darling