Paroles et traduction Nadia - La duda
¿Por
qué
te
tengo
que
olvidar?
Зачем
мне
тебя
забывать?
¿Por
qué
te
tengo
que
borrar?
Зачем
тебя
стирать
из
памяти?
Si
me
rompiste
los
esquemas
Ты
разрушил
все
мои
представления
Y
me
borraste
las
barreras
И
стёр
все
барьеры
Entre
el
odio
y
el
amor
Между
ненавистью
и
любовью
Es
la
duda
que
me
aparta
de
ti
hoy
Это
сомнение
отдаляет
меня
от
тебя
сегодня
¿Por
qué
te
vas?
Почему
ты
уходишь?
¿No
ves
que
no
hay
lugar
en
mí
para
nadie
más?
Разве
ты
не
видишь,
что
в
моём
сердце
нет
места
больше
ни
для
кого?
¿Por
qué
te
vas?
Почему
ты
уходишь?
¿No
ves?
no
sé
olvidar
Разве
ты
не
видишь?
Я
не
умею
забывать
Corazón,
corazón
Сердце,
сердце
Mi
destino
está
marcado
Моя
судьба
предрешена
Desde
el
dia
que
te
vi
С
того
дня,
как
я
тебя
увидела
Vuelve
junto
a
mí
Вернись
ко
мне
¿Por
qué
se
tiene
que
acabar?
Почему
всё
должно
закончиться?
¿Por
qué
te
tengo
que
borrar?
Зачем
тебя
стирать
из
памяти?
Si
a
mí
me
falta
darte
tanto
Мне
так
много
нужно
тебе
дать
Y
sin
tu
risa
todo
es
llanto
И
без
твоей
улыбки
всё
- слёзы
Que
me
arranques
de
tu
piel
Что
ты
вырываешь
меня
из
своей
кожи
Quítame
la
duda
Развей
мои
сомнения
Vuelve
y
bésame
Вернись
и
поцелуй
меня
¿Por
qué
te
vas?
Почему
ты
уходишь?
¿No
ves
que
no
hay
lugar
en
mí
para
nadie
más?
Разве
ты
не
видишь,
что
в
моём
сердце
нет
места
больше
ни
для
кого?
¿Por
qué
te
vas?
Почему
ты
уходишь?
¿No
ves?
no
sé
olvidar
Разве
ты
не
видишь?
Я
не
умею
забывать
Corazón,
corazón
Сердце,
сердце
¿Por
qué
te
vas?
Почему
ты
уходишь?
¿No
ves
que
no
hay
lugar
en
mí?
Разве
ты
не
видишь,
что
в
моём
сердце
нет
места?
¿Por
qué
te
vas?
Почему
ты
уходишь?
¿No
ves?
no
sé
olvidar
Разве
ты
не
видишь?
Я
не
умею
забывать
Corazón,
corazón
Сердце,
сердце
Mi
destino
está
marcado
Моя
судьба
предрешена
Desde
el
dia
en
que
te
vi
С
того
дня,
как
я
тебя
увидела
Vuelve
junto
a
mí
Вернись
ко
мне
Vuelve
junto
a
mí
Вернись
ко
мне
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.