Paroles et traduction Nadin - Excusas

Excusas

El hombre duro llora, ya no te ves tan fuerte,
Voy descubriendo todo Y ya no te reis.
Olvido tus palabras, quien sos a mi espalda,
Puedo ver tu jugada y no me importa más.
Cada vez que escuche tu voz fueron excusas, el tiempo ya se termino
Cada vez que escuche tu voz fueron excusas, el tiempo ya se termino.
Mentir fue lo que hiciste, mirándome a la cara,
Se termino tu acto, no voy a escuchar más.
Tu máscara en el piso, marco el final de todo,
Mis últimas palabras serán esta canción.
Cada vez que escuche tu voz fueron excusas, el tiempo ya se termino
Cada vez que escuche tu voz fueron excusas, el tiempo ya se termino.

Excuses

The tough man cries, you don't look so strong anymore,
I'm discovering everything And you don't laugh anymore.
I forget your words, who you are behind my back,
I can see your move and I don't care anymore.
Every time I hear your voice it was excuses, the time is over
Every time I hear your voice it was excuses, the time is over.
Lying was what you did, looking me in the face,
Your act is over, I'm not going to listen anymore.
Your mask on the floor, I mark the end of it all,
My last words will be this song.
Every time I hear your voice it was excuses, the time is over
Every time I hear your voice it was excuses, the time is over.