Intoxicated - Nadine Lustre , CARELESS traduction en allemand

Intoxicated

Let's just turn things up a notch
I don't really wanna stop
Let's just turn things up a notch
I don't really wanna stop

Let's just turn things up a notch
I don't really wanna stop
Let's just turn things up a notch
I don't really wanna stop

You made me drink too much
Don't wanna think too much
I'm in the bank too much
I never gave two fucks 'bout you

Kitty girl come out to play
Alter ego takes the stage
Tell the devil not today

Get the fuck out of my way
Swear you better not delay
Tonight, we make the great escape

Couple a bottles of wine
Hustling dollars, I'm wired
Can you keep up with my high?
Can you keep up with my high? (Yes)

Let's just turn things up a notch
I don't really wanna stop (yes)
Let's just turn things up a notch
I don't really wanna stop (yes)

Let's just turn things up a notch
I don't really wanna stop (yes)
Let's just turn things up a notch
I don't really wanna stop (yes)

Intoxicated got me feeling high
Read between the lines
Make me feel alive
Make me feel

Intoxicated got me feeling high
Read between the lines
Make me feel alive
Make me feel

Finally got my Pradas dirty all night
We gone, we gone, oh
Body on me stimulated, good night
We gone, we gone, oh

Couple a bottles of wine
Hustling dollars, I'm wired
Can you keep up with my high?
Can you keep up with my high? (Yes)

Let's just turn things up a notch
I don't really wanna stop (yes)
Let's just turn things up a notch
I don't really wanna stop (yes)

Let's just turn things up a notch
I don't really wanna stop (yes)
Let's just turn things up a notch
I don't really wanna stop

Intoxicated got me feeling high
Read between the lines
Make me feel alive
Make me feel

Intoxicated got me feeling high
Read between the lines
Make me feel alive
Make me feel

Intoxicated got me feeling (yes)
I don't really wanna stop (yes, yes)
Intoxicated got me feeling (yes)
I don't really wanna stop (yes)
I don't really wanna stop

Berauscht

Lass uns einfach 'ne Schippe drauflegen
Ich will wirklich nicht aufhören
Lass uns einfach 'ne Schippe drauflegen
Ich will wirklich nicht aufhören

Lass uns einfach 'ne Schippe drauflegen
Ich will wirklich nicht aufhören
Lass uns einfach 'ne Schippe drauflegen
Ich will wirklich nicht aufhören

Wegen dir hab ich zu viel getrunken
Ich will nicht zu viel nachdenken
Ich räum' zu oft ab
Du warst mir immer scheißegal

Kätzchen, komm raus zum Spielen
Das Alter Ego betritt die Bühne
Sag dem Teufel, nicht heute

Verpiss dich aus meinem Weg
Ich schwör', zögere besser nicht
Heute Nacht machen wir die große Flucht

Ein paar Flaschen Wein
Dollar scheffeln, ich bin aufgedreht
Kannst du mit meinem High mithalten?
Kannst du mit meinem High mithalten? (Ja)

Lass uns einfach 'ne Schippe drauflegen
Ich will wirklich nicht aufhören (Ja)
Lass uns einfach 'ne Schippe drauflegen
Ich will wirklich nicht aufhören (Ja)

Lass uns einfach 'ne Schippe drauflegen
Ich will wirklich nicht aufhören (Ja)
Lass uns einfach 'ne Schippe drauflegen
Ich will wirklich nicht aufhören (Ja)

Berauscht fühle ich mich high
Lies zwischen den Zeilen
Lass mich lebendig fühlen
Lass mich fühlen

Berauscht fühle ich mich high
Lies zwischen den Zeilen
Lass mich lebendig fühlen
Lass mich fühlen

Endlich meine Pradas die ganze Nacht schmutzig gemacht
Wir sind weg, wir sind weg, oh
Körper an mir, stimuliert, gute Nacht
Wir sind weg, wir sind weg, oh

Ein paar Flaschen Wein
Dollar scheffeln, ich bin aufgedreht
Kannst du mit meinem High mithalten?
Kannst du mit meinem High mithalten? (Ja)

Lass uns einfach 'ne Schippe drauflegen
Ich will wirklich nicht aufhören (Ja)
Lass uns einfach 'ne Schippe drauflegen
Ich will wirklich nicht aufhören (Ja)

Lass uns einfach 'ne Schippe drauflegen
Ich will wirklich nicht aufhören (Ja)
Lass uns einfach 'ne Schippe drauflegen
Ich will wirklich nicht aufhören

Berauscht fühle ich mich high
Lies zwischen den Zeilen
Lass mich lebendig fühlen
Lass mich fühlen

Berauscht fühle ich mich high
Lies zwischen den Zeilen
Lass mich lebendig fühlen
Lass mich fühlen

Berauscht fühle ich mich (Ja)
Ich will wirklich nicht aufhören (Ja, ja)
Berauscht fühle ich mich (Ja)
Ich will wirklich nicht aufhören (Ja)
Ich will wirklich nicht aufhören