Paroles et traduction Nadir Qafarzadə - Ayrılaq (feat. Flora Kərimova)

Ayrılaq (feat. Flora Kərimova)

Mən sənə, sən mənə qəlbdən vurulduq
İllərlə səninlə, gülüm, bir olduq
Bəlkə bu sevdadan bezdik, yorulduq
İndi bu könüllər düşübdür uzaq
Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq
Mən sənə, sən mənə qəlbdən vurulduq
İllərlə səninlə, gülüm, bir olduq
Bəlkə bu sevdadan bezdik, yorulduq
İndi bu könüllər düşübdür uzaq
Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq
Ayrılaq
Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq
Ayrılaq, ayrılaq
Deyirəm ki, bəlkə, bəlkə ayrılaq
Ayrılaq

Sən idin dünyada könül həmdəmim
Coşdu, dalğalandı kədərim, qəmim
Alt-üst oldu necə sevda aləmim?
İndi yellər əsib, sönübdür çiraq
Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq
Ayrılaq
Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq
Ayrılaq, ayrılaq
Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq
Ayrılaq
Eh, istəmirəm

Bəlkə aramıza girənlər olur
Bizə bu eşqi çox görənlər olur
Sevda tifaqında viranlar olur
İndi sinəmizə çəkilibdir dağ
Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq
Bəlkə aramıza girənlər olur
Bizə bu eşqi çox görənlər olur
Sevda tifaqında viranlar olur
İndi sinəmizə çəkilibdir dağ
Deyirəm, bəlkə ayrılaq

Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq
Ayrılaq, ayrılaq
Deyirəm ki, bəlkə, bəlkə ayrılaq
Ayrılaq

Sən idin dünyada könül həmdəmim
Coşdu, dalğalandı kədərim, qəmim
Alt-üst oldu necə sevda aləmim?
İndi yellər əsib, sönübdür çiraq
Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq
Ayrılaq
Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq
Ayrılaq, ayrılaq
Deyirəm ki, bəlkə, bəlkə ayrılaq
Ayrılaq
Nə deyirəm, ayrılaq da

Давай расстанемся (совместно с Флорой Керимовой)

Я в тебя, ты в меня сердцем влюбились,
Годами с тобой, роза моя, мы были одним целым.
Может, от этой любви устали, измучились,
Теперь эти сердца далеко друг от друга.
Говорю, может быть, может быть, давай расстанемся.
Я в тебя, ты в меня сердцем влюбились,
Годами с тобой, роза моя, мы были одним целым.
Может, от этой любви устали, измучились,
Теперь эти сердца далеко друг от друга.
Говорю, может быть, может быть, давай расстанемся.
Давай расстанемся.
Говорю, может быть, может быть, давай расстанемся.
Давай расстанемся, давай расстанемся.
Говорю, может быть, может быть, давай расстанемся.
Давай расстанемся.

Ты была в этом мире отрадой души моей,
Вздымались волнами моя печаль, мой корабль.
Как же перевернулся мой мир любви?
Теперь ветер задул, погас светильник.
Говорю, может быть, может быть, давай расстанемся.
Давай расстанемся.
Говорю, может быть, может быть, давай расстанемся.
Давай расстанемся, давай расстанемся.
Говорю, может быть, может быть, давай расстанемся.
Давай расстанемся.
Эх, не хочу.

Может быть, между нами появились третьи,
Может быть, есть те, кому не нужна наша любовь,
В союзе любви бывают и разрушения,
Теперь на наши груди легла гора.
Говорю, может быть, может быть, давай расстанемся.
Может быть, между нами появились третьи,
Может быть, есть те, кому не нужна наша любовь,
В союзе любви бывают и разрушения,
Теперь на наши груди легла гора.
Говорю, может быть, давай расстанемся.

Говорю, может быть, может быть, давай расстанемся.
Давай расстанемся, давай расстанемся.
Говорю, может быть, может быть, давай расстанемся.
Давай расстанемся.

Ты была в этом мире отрадой души моей,
Вздымались волнами моя печаль, мой корабль.
Как же перевернулся мой мир любви?
Теперь ветер задул, погас светильник.
Говорю, может быть, может быть, давай расстанемся.
Давай расстанемся.
Говорю, может быть, может быть, давай расстанемся.
Давай расстанемся, давай расстанемся.
Говорю, может быть, может быть, давай расстанемся.
Давай расстанемся.
Что я говорю, давай расстанемся.