Paroles et traduction Nadir Qafarzadə - Gün Keçdi

Gün Keçdi

Sevgilindən əsirgəmə nurunu
Bir də görüm duman keçdi, çən keçdi
Gecə-gündüz yar incitməz yarını
Bir il keçdi, vüsal məndən gen keçdi
Sevgilindən əsirgəmə nurunu
Bir də görüm duman keçdi, çən keçdi
Gecə-gündüz yar incitməz yarını
Bir il keçdi, vüsal məndən gen keçdi
Can bağını viran qoydu xəzəllər
Heç belə də sevən qəlbi üzərlər?
Dərdli günümdə loğman idin əzəllər
Şəfqətinlə rüzigarım şən keçdi

Həsrətinlə gözyaşımı tökmə gəl
Çalın-çarpaz sinəmə dağ çəkmə gəl
Rəfiqinin rəfiqi ol, rəhmə gəl
Ömür keçdi, dövran keçdi, gün keçdi
Həsrətinlə gözyaşımı tökmə gəl
Çalın-çarpaz sinəmə dağ çəkmə gəl
Rəfiqinin rəfiqi ol, rəhmə gəl
Ömür keçdi, dövran keçdi, gün keçdi
Can bağını viran qoydu xəzəllər
Heç belə də sevən qəlbi üzərlər?
Dərdli günümdə loğman idin əzəllər
Şəfqətinlə rüzigarım şən keçdi

Can bağını viran qoydu xəzəllər
Heç belə də sevən qəlbi üzərlər?
Dərdli günümdə loğman idin əzəllər
Şəfqətinlə rüzigarım şən keçdi
Can bağını viran qoydu xəzəllər
Heç belə də sevən qəlbi üzərlər?
Dərdli günümdə loğman idin əzəllər
Şəfqətinlə rüzigarım şən keçdi

День прошёл

Не скрывай от меня свет свой, любимая,
Вот увидишь, туман пройдёт, прах пройдёт.
Никогда любимая не ранит любимого,
Год прошёл, свидание с меня словно род прошёл.
Не скрывай от меня свет свой, любимая,
Вот увидишь, туман пройдёт, прах пройдёт.
Никогда любимая не ранит любимого,
Год прошёл, свидание с меня словно род прошёл.
Сад души моей опустошили газели,
Разве так любящее сердце огорчают?
В день печали моей ты лекарством была,
С твоей заботой удел мой счастливо прошёл.

Со своей тоской слёзы лить мои не приходи,
На израненную грудь мою гору не клади,
Подруге своей другом будь, сжалиться приходи,
Жизнь прошла, время прошло, день прошёл.
Со своей тоской слёзы лить мои не приходи,
На израненную грудь мою гору не клади,
Подруге своей другом будь, сжалиться приходи,
Жизнь прошла, время прошло, день прошёл.
Сад души моей опустошили газели,
Разве так любящее сердце огорчают?
В день печали моей ты лекарством была,
С твоей заботой удел мой счастливо прошёл.

Сад души моей опустошили газели,
Разве так любящее сердце огорчают?
В день печали моей ты лекарством была,
С твоей заботой удел мой счастливо прошёл.
Сад души моей опустошили газели,
Разве так любящее сердце огорчают?
В день печали моей ты лекарством была,
С твоей заботой удел мой счастливо прошёл.