Paroles et traduction Nadir Qafarzadə - Gəl, Səhərim

Gəl, Səhərim

Gəl, səhərim, səhərim
Qəlbim sənə bağlı
Gəl, oyansın şəhərim
Nəğməli, vüqarlı
Gəl, səhərim, səhərim
Qəlbim sənə bağlı
Gəl, oyansın şəhərim
Nəğməli, vüqarlı
Sən dünyanın gözünün nurusan, şəfəq sənin
Ağ günəşin sevimli yarısan, üfüq sənin
Sən dünyanın gözünün nurusan, şəfəq sənin
Ağ günəşin sevimli yarısan, üfüq sənin
Yer üzünün işıqları sənindir, həyat
Gəl, səhərim, səhərim
Könlüm səni səslər
Gəl, oyansın şəhərim
Coşsun bizim ellər
Gəl, səhərim, səhərim
Könlüm səni səslər
Gəl, oyansın şəhərim
Coşsun bizim ellər

Dan yerini aç yenə
Nur saç könlümüzə
Ağ güllərin eşqinə
Ziya bəxş elə bizə
Dan yerini aç yenə
Nur saç könlümüzə
Ağ güllərin eşqinə
Ziya bəxş elə bizə
Sən dünyanın gözünün nurusan, şəfəq sənin
Ağ günəşin sevimli yarısan, üfüq sənin
Sən dünyanın gözünün nurusan, şəfəq sənin
Ağ günəşin sevimli yarısan, üfüq sənin
Yer üzünün işıqları sənindir, həyat
Gəl, səhərim, səhərim
Könlüm səni səslər
Gəl, oyansın şəhərim
Coşsun bizim ellər
Gəl, səhərim, səhərim
Qəlbim səni səslər
Gəl, oyansın şəhərim
Coşsun bizim ellər
Gəl, səhərim, səhərim
Könlüm səni səslər
Gəl, oyansın şəhərim
Coşsun bizim ellər
Gəl, səhərim, səhərim

Come, My Dawn

Come, my dawn, my dawn
My heart is tied to you
Come, let my city awaken
With melody and grace
Come, my dawn, my dawn
My heart is tied to you
Come, let my city awaken
With melody and grace
You are the light of the world's eyes, dawn is yours
You are the beloved companion of the white sun, horizon is yours
You are the light of the world's eyes, dawn is yours
You are the beloved companion of the white sun, horizon is yours
The lights of the world are yours, oh life
Come, my dawn, my dawn
My soul calls to you
Come, let my city awaken
Let our lands rejoice
Come, my dawn, my dawn
My soul calls to you
Come, let my city awaken
Let our lands rejoice

Open the break of day again
Pour light into our hearts
For the love of white flowers
Grant us your radiance
Open the break of day again
Pour light into our hearts
For the love of white flowers
Grant us your radiance
You are the light of the world's eyes, dawn is yours
You are the beloved companion of the white sun, horizon is yours
You are the light of the world's eyes, dawn is yours
You are the beloved companion of the white sun, horizon is yours
The lights of the world are yours, oh life
Come, my dawn, my dawn
My soul calls to you
Come, let my city awaken
Let our lands rejoice
Come, my dawn, my dawn
My heart calls to you
Come, let my city awaken
Let our lands rejoice
Come, my dawn, my dawn
My soul calls to you
Come, let my city awaken
Let our lands rejoice
Come, my dawn, my dawn