Paroles et traduction Nadir Qafarzadə - Kim Uduzdu Kim Uddu

Kim Uduzdu Kim Uddu

Who Lost, Who Won

Səndən mənə bir ömürlük xatirə

From you, I have a memory for a lifetime

Məndən sənə nə qalacaq, bilmirəm

I don't know, what will be left from me to you

Səndən mənə bir ömürlük xatirə

From you, I have a memory for a lifetime

Məndən sənə nə qalacaq, bilmirəm

I don't know, what will be left from me to you

Çətin bir də daş üstə daş bitirəm

With difficulty, I have built a castle on stones

Niyə uçdu bu qalacıq, bilmirəm

I don't know why this castle collapsed

Çətin bir də daş üstə daş bitirəm

With difficulty, I have built a castle on stones

Niyə uçdu bu qalacıq, bilmirəm

I don't know why this castle collapsed

Günlər mənə gün yazmağı unutdu

The days have forgotten to write my destiny

Gülüm, günün güllərimi qurutdu

My dear, the day has withered my flowers

Günlər mənə gün yazmağı unutdu

The days have forgotten to write my destiny

Gülüm, günün güllərimi qurutdu

My dear, the day has withered my flowers

Ay, bu sevgidə kim uduzdu, kim uddu?

My love, who lost, who won in this love?

Peşimanı kim olacaq, bilmirəm

I don't know, who will regret

Bu sevgidə kim uduzdu, kim uddu?

Who lost, who won in this love?

Peşimanı kim olacaq, bilmirəm

I don't know, who will regret

Mən Arazam, səsim tutqun Arazdı

I am the Araz River, my voice is the hushed Araz

Ha çağırdım, ha yüyürdüm, ha yazdım

I have cried out, I have yearned, I have written

Mən Arazam, səsim tutqun Arazdı

I am the Araz River, my voice is the hushed Araz

Ha çağırdım, ha yüyürdüm, ha yazdım

I have cried out, I have yearned, I have written

İndi artıq qaynar təbim ayazdı

Now my boiling temperament is cold

İsinərmi bu od-ocaq bilmirəm

I don't know if this fireside will warm me

İndi artıq qaynar təbim ayazdı

Now my boiling temperament is cold

İsinərmi bu od-ocaq bilmirəm

I don't know if this fireside will warm me

Günlər mənə gün yazmağı unutdu

The days have forgotten to write my destiny

Gülüm, günün güllərimi qurutdu

My dear, the day has withered my flowers

Günlər mənə gün yazmağı unutdu

The days have forgotten to write my destiny

Gülüm, günün güllərimi qurutdu

My dear, the day has withered my flowers

Ay, bu sevgidə kim uduzdu, kim uddu?

My love, who lost, who won in this love?

Peşimanı kim olacaq, bilmirəm

I don't know, who will regret

Bu sevgidə kim uduzdu, kim uddu?

Who lost, who won in this love?

Peşimanı kim olacaq, bilmirəm

I don't know, who will regret

Bu sevgidə kim uduzdu, kim uddu?

Who lost, who won in this love?

Peşimanı kim olacaq, bilmirəm

I don't know, who will regret

Ay, bu sevgidə kim uduzdu, kim uddu?

My love, who lost, who won in this love?

Peşimanı kim olacaq, bilmirəm

I don't know, who will regret

Évaluez la traduction

Writer(s): Məmməd Araz, Razim Pasayev

Album

İfaları, Vol. 2

date de sortie

16-02-2022

1 Araz Axar Qıyqacı
2 Bir Xumar Baxışla
3 Əlvida
4 Gecələr Bulaq Başı
5 Unut Sən Məni (feat. Flora Kərimova)
6 Kaman
7 Ay İşığında
8 Unut Sən Məni (Solo)
9 Bakının Qızları
10 Дождись Меня
11 Ayrılaq (feat. Flora Kərimova)
12 Ayrılaq (Solo)
13 Səni Sevirəm
14 Şirvan Bayatıları
15 Xızı Dağları
16 İndi Günah Nə Səndədir, Nə Məndə
17 Gün Keçdi
18 Nigaranam
19 Qaytar Eşqimi
20 Zır Dəli
21 Gül Mənimdir
22 Gəlin, Xoş Gəldin
23 Gözlərim Gəzir Səni
24 Kim Uduzdu Kim Uddu
25 Axşamlar
26 Gəl, Səhərim
27 Əziz Dostum
28 Sənə Qurban Olum
29 Sevincim
30 Oğlum Evlənir
31 Dostum Evlənir
32 Səni Alan Olmasın
33 Aldatmayaq Bir-Birimizi
34 Həyat Sənlə Gözəl - Vura-Vura
35 Könül
36 Sən Olmasan Olmaz
37 Yaz Çiçəyimsən
38 İrəvanda Xal Qalmadı
39 Ninnə Yarım

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.